Juice=Juice - Ashita Yarou wa Bakayarou
Composition : Itagaki Yusuke
Arrangement : Itagaki Yusuke
Romaji lirik by MV
Indonesia lirik by Me
Ashita yarou wa bakayarou
Bababa bababa bakayarou
Menunggu esok itu bodoh
Bebebe bebebe begitu bodoh
Machiawase jikan wo maikai mamorenai
Yatsu ni wa hayame no shuugou jikan wo
Ashita yarou wa bakayarou
Dia tak pernah tepat waktu saat ada janji
Biasanya aku menyuruhnya datang lebih awal
Menunggu esok itu bodoh
"Ashita kara wa daietto" ga kuchiguse no
Yatsu ni wa konna kotoba wo sasageyou
Ashita yarou wa bakayarou
"Mulai besok aku akan diet" kalimat khasnya
Biasanya kuberikan untuk orang yang begitu
Menunggu esok itu bodoh
Nandemo Sugu ni konaseru tonari no kimi
Nannen mo Tatte mo ima ichi watashi
Nandemo Shitteru kedo aete baka no furi
Minna jijou ga oari desu
Apapun Kau menyelesaikannya dengan cepat
Bertahun Aku masih biasa-biasa saja
Apapun Kau tahu tapi pura-pura bodoh
Semua punya alasannya
Kore dake takusan no hito ga iru ze nippon
Kirai dake janakute burakku te mo aru kedo
Mendokusai kara! ga kuchiguse ni natte
Nandemo ato mawashi ni suru you na mainichi ja
Seichou nante dekinain janai ka?
Hanya ada orang sebanyak ini di Jepang
Tidak cuma yang indah yang gelap juga ada
Menyebalkan sekali! jadi kalimat khasmu
Apapun dengan mengerahkan ini itu setiap harinya
Tumbuh seperti itu kau pikir bisa?
Ashita yarou wa bakayarou
Bababa bababa bakayarou
Menunggu esok itu bodoh
Bebebe bebebe begitu bodoh
Zenzen benkyou shitenai yotte maikai iu
Yatsura wa daitai tesuto de koutokuten (Uso ne~)
Koibana uchiakete ouen shiteru tte iu
Yatsu ni mo sukoshi wa ki wo tsuke nasai yo
Onna no shitto ka kowai
Yang bilang bahwa dia tak belajar sama sekali
Biasanya orang seperti itu nilainya tinggi (Bohong~)
Yang mendukungmu menyatakan cinta
Biasanya kau harus sedikit hati-hati padanya
Wanita yang cemburu itu seram
Nandemo Suki kirai naku tabereru kimi
Nannen mo Bakuchii ga muri na watashi
Nan demo Raisu demo meccha oishii kare
Minna jijou ga oari desu
Apapun Bisa kau makan tanpa pilih-pilih
Bertahun Aku tak bisa makan daun ketumbar
Dengan nan Nasi menjadi kare yang enak
Semua punya alasannya
Kore dake takusan no hito ga iru ze nippon
Suki na ko no henna uwasa mo futo mimi ni achaushi
Junsui sou ni mieru kurokami shoujo ga
Arekore iroiro to oboete shimau mae ni
Imasugu te wo utsuwaru janai ka?
Hanya ada orang sebanyak ini di Jepang
Mendengar rumor aneh tentang orang yang kau suka
Gadis berambut hitam itu terlihat polos
Sebelum dia mulai mempelajari ini dan itu
Waktunya membuat gerakan segera kah?
Bababa bababa bakayarou...
Bebebe bebebe begitu bodoh...
Minna jijou ga
Minna jijou ga
Minna jijou ga oari desu
Semua punya
Semua punya
Semua punya alasannya
Kore dake takusan no hito ga iru ze nippon
Kirai dake janakute burakku te mo aru kedo
Mendokusai kara! ga kuchiguse ni natte
Nandemo ato mawashi ni suru you na mainichi ja
Seichou nante dekinain janai ka?
Hanya ada orang sebanyak ini di Jepang
Tidak cuma yang indah yang gelap juga ada
Menyebalkan sekali! jadi kalimat khasmu
Apapun dengan mengerahkan ini itu setiap harinya
Tumbuh seperti itu kau pikir bisa?
Ashita yarou wa bakayarou
Bababa bababa bakayarou
Menunggu esok itu bodoh
Bebebe bebebe begitu bodoh
● Demo simple deshita, set dan segmennya simple. Tapi semua member Juice=Juice terlihat kawaii. Fukuda Kanon-chan lirik sugoi ne~. Buatmu ingin bernyanyi bababa bakayarou. Aku pikir kata-kata dalam 'Ashita yarou wa bakayarou' begitu keren. (Nacky & Maria comment on harosute edit).
No comments:
Post a Comment