Total Pageviews

Thursday, December 28, 2017

ANGERME - Manner Mode



ANGERME 7th / 24th Single "Manner Mode / Kisokutadashiku Utsukushiku / Kimi Dake Janai sa... Friends (Funaki Musubu & Kawamura Ayano Debut)

Lyrics: Kodama Ameko
Composition & Arrangement: Sumikama Tomohiro

Romaji lirik by SnakeRoot

Imi naku sawagu toshi
Nagare ni notte susumu
Watashi no mayonaka wo umetsuku shiteku

Naze da ka BOISU MESSEEJI
Iwazu ni kitte shimau
Taishita koto de wa nai no nai no
"Tada chotto"

POKETTO no soko
Honne wo kakusu basho
Furueru nanika matteru no

Kuchibiru kooru MANAA MOODO
Kidzuite yo Oh Oh Oh
Dakishimete hoshii meiwaku kakerarenai
Kuchibiru kooru MANAA MOODO
Koishii yo Oh Oh Oh
Nakeru mono nara nakiakasu no ni

Anata ni ima aitai
Anata ni ima aitai
Tameiki dake hameiteru

Yosoiki no joushiki
Kono kuchi gutto fusagu
Ittai dare no kao ukagau no darou

Yamadzumi BOISU MESSEEJI
Kikazu ni zutto houtteru
Nandaka kowakute maiyo maiyo
"Mada chotto"

Iza to naru to
Ugoke naku naru kedo
Kokoro wa itsumo natteru no

Kajikamu KOORU MANAA MOODO
Okubyou yo Oh Oh Oh
Wagamama shirarete kirawaretaku nakute
Kajikamu KOORU MANAA MOODO
Mimi ura wo Oh Oh Oh
Fukisarasu kaze kakikesu koe

Totemo totemo samishii
Totemo totemo samishii
Nodo wo sotto furuwasu

Zurui houhou bouei honnou
Kochira no PEESU ubawarenai you ni
Damatteta kekkyoku wa

Kajikamu KOORU MANAA MOODO
Okubyou yo Oh Oh Oh
Wagamama shirarete kirawaretaku nakute
Kajikamu KOORU MANAA MOODO
Mimi ura wo Oh Oh Oh
Fukisarasu kaze kakikesu koe

Totemo totemo samishii
Totemo totemo samishii
Nodo wo sotto furuwasu


Wednesday, December 27, 2017

ANGERME - Kisokutadashiku Utsukushiku


ANGERME 7th / 24th Single "Manner Mode / Kisokutadashiku Utsukushiku / Kimi Dake Janai sa... Friends (Funaki Musubu & Kawamura Ayano Debut)

Lyrics: AIRIN
Composition: Hoshibe Shou
Arrangement: Itagaki Yusuke

Romaji lirik by animeasialyrics

Mishiranu hito wa doko kara sou yo daiji na hito ni naru?
Koko kara saki hairemasen to hitomi wa sasayaita hazu

Hajimete atta sono hi ni nazeka
Kiss made kawashiteta
Soko made karui onna ja nai no ni

Kimi no shisen abiru tabi ni gikochinasa ni yureru HAATO
Ai ga furuete iru?

Danger in my Love aa mishiranu
nanika ga atsuku moehajimeru
Kono yubisaki nobashite
mite mo sawarenai hodo kiken!

Jibun ga shiranai dareka ga arawareru no
Deguchi ga mienai itsumo no watashi miushinau

Tokei no hari wa tomatte kurezu

CHIKUTAKU shinzou mitai
Kinjirarereba yaburi taku naru

kisoku wa utsukushii dake

Hajimete atta sono hi ni nazeka

fui ni naitari mo shita
Soko made karui onna ja nai no ni


Yuube miteta yume no tsudzuki
sonna ki ga shite
Takumashii ude ni tobikonda no

Danger in my Love sou abunai 
futari ga fui ni hitotsu no kage
Mitsumeaeba subete no
kotoba wa imi wo nakushi sou yo!!

Jibun no shiranai futari ga koko ni iru no
Yofuke no BURANKO kisoku tadashiku yurete iru

Kimi no shisen abiru tabi ni gikochinasa ni yureru HAATO
Ai ga furuete iru?

Danger in my Love aa mishiranu 
nanika ga atsuku moe hajimeru
Kono yubisaki nobashite 
mite mo sawarenai hodo kiken!

Danger in my Love sou abunai 
futari ga fui ni hitotsu no kage
Mitsumeaeba subete no
kotoba wa imi wo nakushi sou yo!!

Jibun no shiranai nanika ga yurehajimeru
Yofuke no BURANKO kisoku tadashiku utsukushiku


ANGERME - Kimi Dake Janai sa... Friends

ANGERME 7th / 24th Single "Manner Mode / Kisokutadashiku Utsukushiku / Kimi Dake Janai sa... Friends (Funaki Musubu & Kawamura Ayano Debut)



Lyrics & Composition: Hoshibe Shou
Arrangement: Hirata Shouichiro

Romaji lirik by projecthello
TEKITOO de ii yo, RAKU shiteitai."
"Iya motto, chanto subeki da."
Yowai jibun to tsuyoi jibun ga
Kokoro no mimimoto de sawaideru

Kono karada hitotsu nano ni
Marude kokoro futatsu aru mitai
[Kam/Kaw] Tozasareta mune no oku de
[Mu/Kam/Kaw] Mou kore ijou igamiawanaide

[Mu/Kam/Kaw] JIRIJIRI
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Mezamashi no BERU ga naru [Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] omotai me wo kosuttara
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Mabayui asahi no moto e
[Na/Ta/Kat] Daremo ga
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Kokoro de wa kattou shite [Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] suzushige na kao wo shite
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Ikiru tame ni ima wo hashitteru

[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Kitto minna kurushiinda
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Kimi dake ja nai sa
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Kimi dake ja nai sa
[Na/Mu/Kas/Fu/Kaw] Kitto minna onaji nanda
[Wa/Ta/Kat/Sa/Kam/Kas] Kimi dake ja nai sa
[Na/Mu/Kas/Fu/Kaw] Kimi dake ja nai sa...friends

[Na/Kas] "Tekitou o shitte, [Ta/Kaw] raku ni ikiyou.
[Kat/Sa] Koko ichiban wa chanto shite"
[Na/Mu/Kas] Yowai jibun mo [Ta/Fu/Kaw] tsuyoi jibun mo
[Wa/Kat/Sa/Kam] Yasashiku ukeirete kureta hito

[Na/Mu/Kas] Unazuite [Ta/Fu/Kaw] kureru dake de
[Wa/Kat/Sa/Kam] Karuku natta [Na/Mu/Kas] kokoro no nimotsu ga
[Ta/Fu/Kaw] Hazukashii [Wa/Kat/Sa/Kam] koto ja nai ne
Tsurai toki ni tsurai tte iu no wa

[Mu/Fu/Kaw] Madamada
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Kono mune no okuzoko ni [Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] ori no you ni shizunderu
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Namae mo shiranai kanjou
[Wa/Ta/Kat] Otona ni
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Naru tame ni deau no kana [Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] moshimo deatta toki wa
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Sore wo chanto ukeirerareru kana

[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Kitto minna tomadounda
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Kimi dake ja nai sa
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Kimi dake ja nai sa
[Na/Mu/Sa/Kas/Kaw] Kitto minna onaji nanda
[Wa/Ta/Kat/Kam/Fu] Kimi dake ja nai sa
Kimi dake ja nai sa...friends

[Mu/Kam/Kaw] JIRIJIRI
[Mu/Kam/Kaw] Mezamashi no BERU ga naru mita koto mo nai ima e
[Mu/Kam/Kaw] Kakedasu minna wo tsurete
[Wa/Na/Ta/Kat/Sa/Kas/Fu] Madamada
Hajimete ni aitakute yorokobi ni aitakute
Michi naki michi wo kimi to hashitteru

Kitto minna kurushiinda
Kimi dake ja nai sa
Kimi dake ja nai sa
Kitto minna onaji nanda
Kimi dake ja nai sa
Kimi dake ja nai sa

([Mu/Kam] You're not alone... you're...)
[Wa/Na/Ta/Kat/Sa/Kas/Fu/Kaw] Kitto minna tomadounda

Tuesday, September 26, 2017

Morning Musume '17 - Jama Shinaide Here We Go!

Morning Musume '17 64th Single
"Dokyuu no Go Sign/Wakaindashi/Jama Shinaide Here We Go!"
(Kudo Haruka Last Single & Morito Chisaki Debut Single)


Lyrics & Composition : Tsunku
Arrangement : Okubo Kaoru

Romaji lirik by colorcoded

ima sara awateta kao shinai de mo osoi yo
motto morashii kao wo shite
ai no teigi nante kattatte…
kesshin shita watashi ni wa sukoshi
[Ii/Og] osokatta you ne

jamashinai de [Sat/Ha/Mo] Here We Go!
[Ik/Od/No/Ka] ai no [Ii/Is/Ma/Yo] imi mo
[Fu/Ku/Og] ima iranai shiritaku mo nai
[Sat/Mo] yatto asu wa waraeru no kokoro kara

[Is/Mo] omottakoto wo kuchi ni shita
[Sat/Ka] sekai ga patto hirogatta
[Fu/Ha] ima made nani yattetan darou
[Ik/Ku/Og/Yo] ALL I DO jibun no yume no sekininsha
[Ii/Od/Ma] jibun datte koto wo
youyaku wakatta ki ga shiteru

[Sat/Mo] tsubasa wo hirogeru ni wa
[Is/Sat/Ha/Mo] sou basho mo torushi
[Ik/Is/Sat/Ku/Ha/Yo/Mo] sou josou mo iru
[Sat/Mo] saa sukoshi hanarete

jamashinai de [Fu/Ik/Is] Here We Go!
[Ii/No/Ha] yasashii [Ku/Og/Ma/Ka/Yo] KISU wo
[Sat/Od/Mo] ima iranai muda wa yamete
[Fu/Is] gokigen bakka toranai de osoi kara

[Ii/No] subeki koto wo yaru koto ga
[Ma/Yo] konna kimochi ii nante
[Ik/Og] ima made nani yattetan darou
[Is/Sat/?] ALL I DO jibun no kako no sekinin mo
[Ku/Ka/Mo] jibun datte koto wo
me wo tsubutteta no wa tashika ne

[Od/No] konya no namida no shurui
[Od/Og/No/?] nee nanda to omou?
[Fu/Od/Og/Ma/No/Ka] nee wakaru kashira?
[Od/No] wakaru wake mo nai ka

jamashinai de [Sat/Ma/Mo] Here We Go!
[/Yo] ai no [/Od] imi mo
[No/] ima iranai shiritaku mo nai
[Sat/Mo] yatto asu wa waraeru no kokoro kara

aa kono kaihoukan
dare ni mo wakaranai darou na…
sokubaku sarete, sore ga ai da nante omottarishite
fufufu wakakatta na

jamashinai de [Sat/Ku/Mo] Here We Go!
yasashii KISU wo ima iranai muda wa yamete
gokigen bakka toranai de [Sat/Mo] osoi kara

[Is/Og/No/Yo] ai no [Ik/Ku/Ma/Ka] imi mo
[Fu/Ii/Od/Ha] ima iranai [Fu/Od] shiritaku mo nai
[Sat/Mo] yatto asu wa waraeru no kokoro kara

What can I say? Let's escape yourself from mirror world that blocking your way.
Wuoh Maa-Chii double center dan WHaruna duet serifu..
Akhirnya suara mereka diakui. Terus, Oda-Miki jadi sub vokal.
Jadi ingat As For One day, Iroppoi Jiretai, sama Help Me! serifu nya didepan.
Dance break na, wiih keren pake banget!!! Ga salah Morito ditaruh ditengah.

Monday, September 25, 2017

Morning Musume '17 - Wakaindashi

Morning Musume '17 64th Single
"Dokyuu no Go Sign/Wakaindashi/Jama Shinaide Here We Go!"
(Kudo Haruka Last Single & Morito Chisaki Debut Single)

Lyrics & Composition : Tsunku
Arrangement : Hirata Shouichiro
MV Director : Imamura Shigeru

Romaji lirik by colorcoded

yappari kono sora wa tsuzuiteru
[Ku/Ha] kekkyoku kono yume to tsunagatterunda yo
[Ku/Ha/Yo] zenbu te ni iretaku omou no wa
[Ku/Ma/Ha/Yo] keshite yokubari janai to iikireru yo

wakaindashi kyoumi aru shi
yatte minakya wakannai koto mo aru daroshi
WOW WOW WOW
nandomo CHARENJI surya ii jan!

[?/Ku] korokoro kimochi kawarisuru mon dashi
[?/?] kirai na tabemono mo suki ni narushi
[Og/No] matteru ichijikan wa matenai no ni
[Od/Ka] tanoshii ichijikan wa atto iu ma

What can I do? (do!)
What can I do? (do!)
[Fu/Ik] mayou mo wakoudotachi no dokken

What can I do? (do!)
What can I do? “Do”
[?/Ku] tashika ni yuuwaku wa ooi

yappari kono sora wa tsuzuiteru
[Sat/Ku] kekkyoku ano hito to tsunagatterunda yo
[Is/Sat/Ku] nakushita mono bakkari kazoete mo
[Ii/Is/Sat/Ku] nanni mo mirai ni wa tsunagaranainda yo

wakaindashi mugendashi
yuuki ga sorya hitsuyou na toki mo aru daro ga
WOW WOW WOW
kekka wo saki ni ki ni sunna!

koisuru toshigoro demo arundashi
yasetari futottari mo suru mon dashi
aisuru ano hito ni wa miserarenai
honto no watashi datte watashi na no da

What can I do? (do!)
What can I do? (do!)
[Fu/Ik] namida mo wakoudotachi no hissu

What can I do? (do!)
What can I do? “Do”
[Ku/Ha/?] honto no shousha wa dare da!?

yappari kono sora wa tsuzuiteru
[Ku/Ha] kekkyoku kono yume to tsunagatterunda yo
[Ku/Ha/Yo] zenbu te ni iretaku omou no wa
[Ku/Ma/Ha/Yo] keshite yokubari janai to iikireru yo

wakaindashi kyoumi aru shi
yatte minakya wakannai koto mo aru daroshi
WOW WOW WOW
nandomo CHARENJI surya ii jan!

yappari kono sora wa tsuzuiteru
kekkyoku ano hito to tsunagatterunda yo
nakushita mono bakkari kazoete mo
nanni mo mirai ni wa tsunagaranainda yo

wakaindashi mugendashi
yuuki ga sorya hitsuyou na toki mo aru daro ga
WOW WOW WOW
kekka wo saki ni ki ni sunna!


Nothing much to say, but watching this until end make me even us emo. That aruiteru feeling hit me :-( :'(

Sunday, September 24, 2017

Morning Musume '17 - Dokyuu no Go Sign

Morning Musume '17 64th Single
"Dokyuu no Go Sign/Wakaindashi/Jama Shinaide Here We Go!"
(Kudo Haruka Last Single & Morito Chisaki Debut Single)

Lyrics : Kodama Ameko
Composition : Hoshibe Shou
Arrangement : Yocke
MV Director : Sugiyama Hiroki

Romaji lirik by colorcoded

dashite yo GOOSAIN
dokyuu no GOOSAIN
watashi no kakugo
icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! Ready, set, go!

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! mirai eigou

[Ii/Od] kudakechiru HAATO itaike na renai
[Fu/Sat] shougeki ni SHOOTO shite mushiro angai genki
[No/Ma] sukoshi tsuyogari demo aru kedo
[Od/Og/Ha] motto ii hito ga iru kamo
kono chikyuujou

imasugu ni mou
okutte yo GOOSAIN
chokkan no GOOSAIN
junbi bakkari nante no korigori

machi naka he kakedashichau yo GOOSAIN
CHANSU wa dossari
tsugi no koi ga yonderu ki ga suru
machikirenai

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! Ready, set, go!

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! mirai eigou

[Fu/Ma] hito no nayami hotondo ningen kankei
[Od/No] doitsu kara hyouka saretainda ittai zentai
[Og/Ha] jibun rashi sa tsuranuku tabi ni
[Ii/Sat] dareka suriheru sekai
soredemo nao

kono yo ni kibou
miseru yo GOOSAIN
denka no GOOSAIN
karai koukai TSUKE de oioi

mirai akarui kimattenjan GOOSAIN
JIKAJOO na watashi
sono hou ga sungoku niau ki ga suru
kachiki honki

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! Ready, set, go!

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! mirai he

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! Ready, set, go!

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! mirai eigou

[No/Ma] gou [Sat/Ha] gou [Fu/Ii] gou [Od/Og?] go

suki na hito ni sukaretai
[Fu/No] umai guai kurashitai
[Fu/Od/No] nani kashira nashitogetai
[Fu/Sat/Od/No] chiisana sonzai
denshanai de miru yume
nakushita AKUSE ano omoide
subete watashi no monogoto shinsoko aishiteru

dakara tottoto
dashite yo GOOSAIN
dokyuu no GOOSAIN
watashi no kakugo iza omoishire

omisoreshite ne uchuu no GOOSAIN
SUTEKI ni muteki
ima wa nandemo dekiru ki ga suru
choushi noru ze

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! Ready, set, go!

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! mirai he

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! Ready, set, go!

icchau zo~! icchae yo~!
icchau zo~! mirai eigou

Di MV ini, mereka terbagi menjadi dua tim yaitu vokal tim dan dance tim.

Team vocal terdiri dari :
Fukumura Mizuki (9ki)
Akhirnya rambut Fukuchan ada modifikasi dikit, diikat samping kayak Lucy gitu.

Iikubo Haruna (10ki)
Harunan dapat dua line, machi kirenai dan choushi noruze.

Sato Masaki (10ki)

Oda Sakura (11ki)
Oda rambutnya makin panjang, makin kirei. Ada aura-aura diva nya.

Ogata Haruna (12ki)
Ogata dapat satu line, kachi ki honki. Abis itu udah, kok miris ye. Begemuk sekarang dia.

Nonaka Miki (12ki)
Miki banyak part nya disini, 3 line.

Makino Maria (12ki)

Haga Akane (12ki)

Sedangkan team dance terdiri dari :
Ikuta Erina (9ki)
Eripon akrobat nya ngeri-ngeri.

Ishida Ayumi (10ki)
Daaishi mah jagonya dance.

Kudo Haruka (10ki)

Kaga Kaede (13ki)

Yokoyama Reina (13ki)
Pada nyadar ga kalo Yoko digendong Mori di akhir MV. Ternyata ada yang lebih pendek dari Yokoyan ↓

Morito Chisaki (14ki)
Iya, ini Chii nya Country Girls. Baru kali ini CG membernya ditransfer kemana-mana. Dulu malah CG (Country Musume) yang dapat transferan member ya..

Musiknya tipe-tipe ceria macam Maji desu ka Ska!, 3 2 1 Breakin' Out!, atau Kare to Issho ni Omise ga shitai. Terus lajunya selaju Jealousy Jealousy. Lihat scene disini jadi ingat MV °C-ute yang Tokai no Hitorigurashi. Hmm.. mereka sedang memasuki era baru.. Mau 14 15 16 17 Ganbatte ikimasshoi!!!

Sunday, August 27, 2017

Juice=Juice - Fiesta! Fiesta!

Juice=Juice 1st Digital Single
(Yanagawa Nanami & Danbara Ruru Debut Single)
Lyrics: Izutsu Himi
Composition: Eric Fukusaki
Arrangement: Okubo Kaoru
MV Director: MAZRI
MV Short Version: https://m.youtube.com/watch?v=0SMjNmSwFic
MV Live Version: https://m.youtube.com/watch?v=v3RuuhObk5Y

Romaji lirik by colorcoded

Quien tenga hambre Que coma!
Y y y pa' los que tienen sed!
Hay jugo pa' todos!

Fiesta! Fiesta! jounetsu wo tokihanatou!
Fiesta! Fiesta! onna wa itsudemo
sou, WANANOMARIRA
Te amo! Te amo! ima nara shitai koto shite ii wa
Te amo! Te amo! hayaku tsuredashite

SHIKEta kao ja hyakunen hayai
[MY/MK/Ya] hitome wo ki ni shite [MY/Ka/Da] BIBIttenai de
kimi no GIRAtsuku honshou samase
[MY/Ta/MK/Ya/Da] motto kokoro ni sunao ni nacchai na
[MY/Da] suki na mon wa suki [Ta/Ue/Ya] ni moriagarya ii jan

ima wo hashagou sawagou utage wa mijikai
[Ue/Da] yume mo [Ta/Ya] koi mo tameratta mama
[MY/Ka/MK/Ya] kusubutte na [MY/Ta/Ue/Da] i de
hora koko de hajikechaou

Fiesta! Fiesta! jounetsu wo tokihanatou!
Fiesta! Fiesta! [MK/Ya] onna wa itsudemo
sou, WANANOMARIRA
Te amo! Te amo! [Ue/Da] aisaretara kirei ni naru no
Te amo! Te amo! [MY/Ka/Ya] ato wa kimi shidai

yami wo terasu DOhade na oto de
[MY/Ta/MK] hanabi ga karei ni [Ka/Ue/Da] moetsukiteku yo
kimi to iru ima, kagayakitai na
[MY/Ta/Ue/Ya/Da] hyakkai KISU suru yori daiji na koto
[MY/Ka/MK/Da] RUUJU kaeta no [Ta/Ue/Ya] kizuite homete

[Ka/MK/Da] kaze ga amaku mimi wo kusuguru melodia
[Ue/Da/Ya] kimi ga [MY/Ka/Ta] atsuku toiki wo karame
[MY/Ka/Ya] itsu ni naku [MY/Ka/MK/Da/Ya] dai [MY/Ta/Ue/MK/Da/Ya] tan
takumashiku mieru kara

Fiesta! Fiesta! [MY/Ka] jounetsu wo tokihanatou!
Fiesta! Fiesta! [Ta/Ya] onna wa itsumo
sou, WANANOMARIRA
Te amo! Te amo! [MY/MK] ima nara shitai koto shite ii wa
Te amo! Te amo! [Ue/Da] hayaku tsuredashite

Fiesta! Fiesta! jounetsu wo tokihanatou!
Fiesta! Fiesta! [MY/Ka/MK] onna wa itsudemo
sou, WANANOMARIRA
Te amo! Te amo! [Ta/Ue/Da/Ya] aisaretara kirei ni naru no
Te amo! Te amo! hayaku tsuredashite

Wednesday, August 2, 2017

Ciao Bella Cinquetti - High Tension! Wagga Jinsei!


Ciao Bella Cinquetti 12th Single "High Tension! Wagga Jinsei! / Wadachi"

Lyrics, Composition & Arrangement : Yumeno Shigou
MV Director : Hamaura "HAMA" Tomohiro

Ikimassho!
Hai! Hai! Hai tenshon! Wagga jinsei!
Hai! Hai! Hai tenshon! AHo-AHo-A!

A! kesa no ne tsuukin rasshu
Yabai kurai gyuugyuu de
Setto shita kami mo ne
Momikucha de kibun daun

Hai tenshon?
"Saa! Ageteke! Hai tenshon!"

Shouganai kara hitotsu ni
Kami wo matometara
Ki ni naru senpai ga
"Kyou, kamigata ii ne!" tte

Hai tenshon?
"Saa! Ageteke!

Guttari shiteta kimochi kyuujoushou
Harewataru watashi Kyou mo~!
Ganbaru wa~! Aa~! Aa~!
"Suicchi on!"

Hai tenshon! "Iei! 4x"
Wagga jinsei! "Wo! 4x"
Jinsei wa So! matsuri dazze~i!
"Hai! Yo-i! Yoi! Yoi! Yoi!"

Ganbatta! "Iei 4x"
Gohoubi wa? "Wow! 4x"
Kuriimu tappuri pankeeki!
Uso da! Biiru da!

Hai! Se~no! Eieio!
Kyou mo genki dashite~!
Hai! Se~no! Eieio!
Tanoshiku ikimashou!

A~ yoisha! Se~no! Eieio!
Pojitibbu oora dashite~!
Hai! Se~no! Eieio!
Waratte ikimashou!
Goyouki ni ikimashou! AHo~!

Hai! Hai! Hai tenshon! Wagga jinsei!
Hai! Hai! Hai tenshon! AHo-AHo-A!

A! gozen wa batabata
Osome no ranchi da
Konna toki wa choi funpatsu
Sutamina teishoku!

Hai tenshon?
"Saa! Ageteke! Hai tenshon!"

Soko de! Issho shita kouhai kara
kyougaku no gekihaku
"Ano! Jitsu wa! watakushi saraigetsu, kekkon shimasu!"

Hai tenshon?
"Saa! Ageteke!"

Itsuka... watashi mo...
Nara shitai chaberu
Sono mae ni! Shigoto no tsudzuki~
Yaranakucha!!!!

"Senpai, watakushi saraigetsu, kekkon shimasu!"
A yappari! Watashi mo kekkon shitai!
Dekiru nara otagai daisuki na hito to
Sonna koto wo ii nagara koko nagaraku
Kareshi boshuu chuu dakedo~ wow 6x

"Suicchi on!"

Hai tenshon! "Iei! 4x"
Wagga jinsei! "Wo! 4x"
Jinsei wa So! matsuri dazze~i!
"Hai! Yo-i! Yoi! Yoi! Yoi!"

Ganbatta! "Iei 4x"
Gohoubi wa? "Wow! 4x"
Kinkin ni hieta nama! Chuu jokki!
Tenchou! Okawari da!

Hai! Se~no! Eieio!
Asu mo genki dashite~!
Hai! Se~no! Eieio!
Tanoshiku ikimashou!

A~ yoisha! Se~no! Eieio!
Suteki na oora dashite~!
Hai! Se~no! Eieio!
Waratte ikimashou!
Harikitte ikimashou~! AHo~!

Hai! Hai! Hai tenshon! Wagga jinsei!
Hai! Hai! Hai tenshon! AHo-AHo-A!



Tuesday, August 1, 2017

Ciao Bella Cinquetti - Wadachi


Ciao Bella Cinquetti 12th Single "High Tension! Wagga Jinsei! / Wadachi"

Lyrics : Watanabe Miki / Suzuki Shizuna
Composition & Arrangement : Watanabe Miki
MV Director : Masaki Takehisa

Tooku tooku hatenaku
Michi naki michi yuku
Kibou no hikari sae mienakute

Samidare kumo dake
Sora ni wa hirogari
Hajimeteita ima ni mo

Kasanatte kasanatte
Kasanatte ki sou da
Kowakute muryoku datta

Kazattatte kazattatte
Kazattatte shouganai
Tameiki koboredasu

Tada
Haiagatte haiagatte
Haiagatte haiagatte
Bukiyou na kono wadachi
Keriagete mieru kachi

Haiagatte haiagatte
Haiagatte haiagatte
Nakidakerya ki ga tsumu made
Mata nakeba iin da

Mada mada genkai ni tadori tsuitenai
Sorezore iiwake wa aru darou
Takai kabe no mae tobikoerarezu ni
Mogaiteta jibun ni

Sayounara sayounara
Ketsubetsu no toki da
Kako nado kankei nai

Tatakatte tatakatte
Tatakatte koso daro?
Saki ni wa nani ga mieru?

Ha wo
Kuishibatte kuishibatte
Kuishibatte kuishibatte
Gamushara na kono kimochi
Ashita he no ipponmichi

Kuishibatte kuishibatte
Kuishibatte kuishibatte
Kurushimi no mukou kawa de
Saa waratte yare

Tada
Haiagatte haiagatte
Haiagatte haiagatte
Gyakkou no yuuhi wo
Se ni ou no sa

Ha wo
Kuishibatte kuishibatte
Kuishibatte kuishibatte
Gamushara na kono kimochi
Ashita he no ipponmichi

Kuishibatte kuishibatte
Kuishibatte kuishibatte
Kurushimi no mukou kawa de
Saa waratte yare

Tuesday, July 18, 2017

Tsubaki Factory - Hana Moyou

 Tsubaki Factory 2nd Single Triple A-Side Single "Shuukatsu Sensation / Waratte / Hana Moyou"

Lyrics : MEG.ME
Composition & Arrangement : KOUGA
MV Director : Aoki Ryoji

Watashi no "kawaii" wa
Kimi no tame ni totte aru no
Gobyou me ni sorasu shisen
Hajirai wa otome no bigaku

Mata kimi ni kataomoi na no?
Nee hana uranai
Saigo no ichimai ni Yuranete
"Suki, kirai, suki"

Sonaeru koe ga furueru
Imadoki janai
Watashi no okubyou wo waratte

Ochiru hanabira
Sekai goto suroomosshon
Rabu kuraishisu koigokoro hanamoyou

Ano ko no koto nan deshou?
Kakehiki nara zuru sugiru yo
Shitto nante misetakunai
Ijirashii otome no bigaku

Kimi no koto hitorijime shitai
Nee watashi dake ni itta
Kotoba no imi Oshiete
"Uso, honto, uso"

Hitomi de toi kakete miru
Kimi no kokoro ga shiritakute
Demo shiritakunai

Ima kurui saku
Omoi wo kimi ni okuru yo
Rabu katarushisu koigokoro hanamoyou

"Suki, kirai, suki"

Sonaeru koe ga furueru
Imadoki janai
Watashi no okubyou wo waratte

Ochiru hanabira
Sekai goto suroomosshon
Rabu kuraishisu koigokoro hanamoyou

Monday, July 17, 2017

Tsubaki Factory - Waratte


Tsubaki Factory 2nd Single Triple A-Side Single "Shuukatsu Sensation / Waratte / Hana Moyou"

Lyrics & Composition : Tsuno Maisa
Arrangement : Hirata Shouichiro
MV Director : Nomura Tooru

Waratte waratte waratte
Warai tsukaretara
Naze ka nakidashi sou da...

Kimi wa iiko sonna jumon ni
Noserarete orirarenai dake no
Koko purattohoomu Gotta mi no junjou
Tamerau tenmetsu no shingou (Ah)

Nagedasu no nante dasai shi
Sugushige na kao shite itai dakedo
Koko purattohoomu Orikashi joutou

Tama ni wa kitai wo uragiritai
Hito wa shinpuru na
Koto kara wasurete iku

Waratte waratte waratte
Warai tsukaretara
Namida ga de sou da

Kibou daite tobidashite
Chotto kowai kedo
Ubugoe wo mou ichido

Kimi wa iiko tte iwareru tabi
Ureshikutte sabishikatta no yo
Koko purattohoomu

Yuutosei no gyakushuu
Hito ki wa kagayaku hoshi ni naru
Hito wa hetakuso dakara koso itoshii

Waratte waratte waratte
Warai tsukaretara
Namida ga de sou da

Puraido sutete
Kono saiyakebbachi demo ii
Ubugoe wo mou ichido

Ah Hito wa shinpuru na
Koto kara wasurete iku

Waratte waratte waratte
Warai tsukaretara
Namida ga de sou da

Kibou daite tobidashite
Chotto kowai kedo
Ubugoe wo mou ichido

Waratte waratte waratte
Warai tsukaretara
Namida ga de sou da

Puraido sutete
Kono saiyakebbachi demo ii
Ubugoe wo mou ichido

Sunday, July 16, 2017

Tsubaki Factory - Shuukatsu Sensation


Tsubaki Factory 2nd Single Triple A-Side Single "Shuukatsu Sensation / Waratte / Hana Moyou"

Lyrics & Composition : Nakajima Takui
Arrangement : DANCE☆MAN
MV Director : Fukui Hideaki

Yoroshiku onegai itashimasu!
Onsha ni seippai tsukushimasu!
Yoroshiku onegai itashimasu!
Onsha de meippai sakasemasu!

Saa tsukamitorou uchira shuukatsu sei
Michi naru sora he tsubasa habatakase
Asu no nihon no kibou wo utsushidase

Kore kara no mirai wa uchira ni
Kakatteru hazu sa
Maki okosou senseeshon!

Dokomade ga kodomo de
Dokokara ga otona ka
Seijin ni natte mo
Sono rain wa aimai da

Nichaku de ichikyuupa no suutsu
Akibarenai kawarutsu de
Mensetsu he to mukaeba
Ikinari kizutsure

Honne mo icchaeba
Mou chotto asonde takatta
Demo ki wo oitetara
Mina ni saki osarechaushi

Sou iya nanka mensetsu tte
Yoku aru oodisshon mitai da
Jibun wo omoikkiri abiranakya
Fuzanyou ja kirai yo

Saa honki dasou uchira shuukatsu sei
Konna jidai koso yume wo sutecha damee
Asu no nihon no hikari terashidase

Sorya sonna tonton hyoushi ni
Iku wake naitte wakaccha irun dakedo

Yaritai koto yarete
Zangyou toka mo nakute
Yuukyuu mo omede tsuuka
Jibun nani sama da?

Kidzukeba sugu ni raku na hou he
Nabiichau no ga warui guse
Zangyou tte iki wa nanka
Michishi to itendayo na

Gakusei kibun ga nuke kiretenain jama zuishi
Jakai no aranami tte no wo
Oyoi de ikanakya nan naishi

Dakedo yaru kara ni wa kachi usa de
Nan nara rekishi kaechimau kurai no
Senseeshon wo okosou!

Yoroshiku onegai itashimasu! 
Onsha ni seippai tsukushimasu!
Yoroshiku onegai itashimasu!
Onsha de meippai sakasemasu!

Saa tsukamitorou uchira shuukatsu sei
Michi naru sora he tsubasa habatakase
Asu no nihon no kibou wo utsushidase
Mochiron iu genjikou de

Saa honki dasou uchira shuukatsu sei
Konna jidai koso yume wo sutecha damee
Asu no nihon no hikari terashidase

Kore kara no mirai wa uchira ni
Kakatteru hazu sa
Maki okosou senseeshon!
Furi kaeryou senseeshon!

Yoroshiku onegai itashimasu! 
Onsha ni seippai tsukushimasu!
Yoroshiku onegai itashimasu!
Onsha de meippai sakasemasu!

Sakasemasu!

Saturday, June 17, 2017

ANGERME 6th Single - Majyokko Meguchan


ANGERME 6th Single - Majyokko Meguchan (Meg The Little Witch)
Triple A-Side Single "Namida Iro no Ketsui / Ai Sae Areba Nanni mo Iranai / Majyokko Meguchan"

Lyrics: Senke Kazuya
Composition: Watanabe Takeo
Arrangement: Miyanaga Jirou

sharanra sharanra
heihei ieieie sharanra

kodomo da nante omottara
oomachi ga iyo onna no ko
futatsu no mune no fukurami wa
nandemo dekiru shouko na no

okeshou nanka wa shinakutemo
anata wa watashi ni mou muchuu
shinju no namida wo ukabetara
otoko no ko nante ichikoro yo

majyokko megu wa majyokko megu wa
anata no kokoro ni
shino bikomu shino bikomu

sharanra sharanra
heihei ieieie sharanra
sharanranra ieie
sharanra sharanra
heihei ieieie sharanra

shiranai nante omottara
koukai suru wa onna no ko
hitomi no amai kagayaki wa
nandemo wakaru shouko na no

suki da to kotoba ni shinakutemo
anata wa watashi ni koishiteru
kawaii kuchibiru hiraitara
otoko no ko nante ii nari yo

majyokko megu wa majyokko megu wa
anata no kokoro ni
shino bikomu shino bikomu

okeshou nanka wa shinakutemo
anata wa watashi ni moumusuu
shinju no namida wo ukabetara
otoko no ko nante ichikoro yo

majyokko megu wa majyokko megu wa
anata no kokoro ni shino bikomu
shino bikomu shino bikomu
sharanra...

ANGERME 6th Single - Ai Sae Areba Nanni mo Iranai

ANGERME 6th Single - Ai Sae Areba Nanni mo Iranai (I Don't Need Anything But Love)
Triple A-Side Single "Namida Iro no Ketsui /Ai Sae Areba Nanni mo Iranai/ Majyokko Meguchan"

Lyrics: Iijima Ken
Composition & Arrangement: Sumikama Tomohiro

Donna ni issho ni ite mo
Wakariau koto tte totemo muzukashii
Donna ni warai atte mo
Hitori ni naru to sabishikute namida ga deru

Me ni mieru mono wa hakanaku moroi mono
Dakara kokoro no oku de tsunagatte itai

Ai sae areba nanni mo iranai
Nakechau kurai daidai daisuki
Tsugi kara tsugi he ukabu kimon wa
Zenbu hitotsu no kotae na no

Ai sae areba nanni mo iranai
Kataranai de butsukarou
Kyou mo ashita mo raishuu mo raigetsu mo
Ai wa motte ikirunda

Sunao ni narenai no wa
Kinou kyou hajimatta koto nanka janai
Arekore ki ni suru hodo
Atarimae na ugoki mo fushizen ni nacchau

Suki na mono wa suki tte ierya ii no ni
Kotoba ni dekinai no omoi kidzuite hoshii

Ai sae areba nanni mo iranai
Rikutsu nante daidai daikirai
Tsugi kara tsugi he ukabu kotoba wa
Zenbu aitsu no koto bakkari

Ai sae areba nanni mo iranai
Osorenai de fumidasou
Dareka ni nante iwarete mo ii
Ai wa motte tsuyoku tsuyoku ikirunda

Ai sae areba nanni mo iranai
Nakechau kurai daidai daisuki
Tsugi kara tsugi he ukabu kimon wa
Zenbu hitotsu no kotae na no

Ai sae areba nanni mo iranai
Rikutsu nante daidai daikirai
Tsugi kara tsugi he ukabu kotoba wa
Zenbu aitsu no koto bakkari

Ai sae areba nanni mo iranai
Osorenai de fumidasou
Dareka ni nante iwarete mo ii
Ai wa motte tsuyoku tsuyoku ikirunda

Tuesday, June 6, 2017

ANGERME 6th Single - Namida Iro no Ketsui

ANGERME - Namida Iro no Ketsui (Tear-colored Decision)
Triple A-Side Single "Namida Iro no Ketsui / Ai Sae Areba Nanni mo Iranai / Majyokko Meguchan"

Lyrics & Composition : Kondo Kaoru
Arrangement : Kondo Kaoru, Sawagashira Takashi

Nakanai sou kimeta ne
Mata minna de waraeru made
Issho ni sodateta kono basho wa
Kanarazu ne mamotteiku yo

Yume to mukiau hodo kurushiku natta
Sore wa sono yume no koto aishisugiteta kara
"Ima yori hiroi sora ga mitai no"
Namida iro no ketsui wo wasure wa shinai

Hanarete kimi no koto wo
Motto motto suki ni natta yo
Issho ni sodateta kono basho wa
Kanarazu ne mamotteiku yo

Itsumo mitasareteta
"Kono mama jikan ga tomareba ii no ni"
Nante hanashiteita yo ne
Tokidoki michi ni mayotta toki wa
Namida iro no ketsui wo omoidasu kara

"Aenai" omou hodo ni
"Sugu aitai" wakatteru no ni
Kokoro de osaeta eeru
Kono basho de matte iru kara

Hanarete kimi no koto wo
Motto motto suki ni natta yo
Kotoba ni naranai omoi
Kono mune de ikiteiru yo

Nakanai sou kimeta ne
Mata minna de waraeru made
Issho ni sodateta kono basho wa
Kanarazu ne mamotteiku yo

Kono basho de matte iru kara

Monday, June 5, 2017

Kobushi Factory - Sha la la! Yareru Hazu sa Lirik

Kobushi Factory 4th Single (Fujii Rio Last Single)
Double A-Side “Eejanaika Ninjanaika /Sha la la! Yareru Hazu sa

Lyrics & Composition: Hoshibe Shou
Arrangement: Miyanaga Jirou
MV Director: Sugiyama Hiroki

Sha la la… la la la…

Mado wo tataku Ame wo mitsume
Kimi wa nani wo omou no darou
Are ma wo tada Matsu no wa iya da
Saa ima kara sagashi ni ikou

Kokoro no sekiranun wo kaki wakete ikuzo
Bisho nore datte ii sa
Kataru wa seishun mezasu wa aozora

Taimurimitto ga kuru mae ni
Ikeru tokoro made ittemiyou
Ikioi tsuketa ima no bokura nara
Sha la la sha la la yareru hazu sa
Sha la la sha la la mada toberu hazu sa

Sha la la… la la la…

Namida no ame kaminari made
Kidoairaku sarakedashita
Butsukattari bakayattari
Mo haya bokura kazoku no you

Daiji na bamen daze fudandoori ikuzo
Geragera to waraetara
Shouri no megami mo omowazu ukidasu

Taimurimitto ga kuru mae ni
Yareru koto zenbu yattemiyou
Koukai nante zettai nokosu na yo
Sha la la sha la la yareru hazu sa
Sha la la sha la la mada toberu hazu sa

Taimurimitto ga kuru mae ni
Ikeru tokoro made ittemiyou
Ikioi tsuketa ima no bokura nara
Sha la la sha la la yareru hazu sa

Taimurimitto ga kuru mae ni
Yareru koto zenbu yattemiyou
Koukai nante zettai nokosu na yo
Sha la la sha la la yareru hazu sa
Sha la la sha la la jiki ni aozora sa

Sha la la… la la la...

Wednesday, May 31, 2017

Kobushi Factory - Eejanaika Ninjanaika Lirik

Kobushi Factory 4th Single (Fujii Rio Last Single)
Double A-Side “Eejanaika Ninjanaika/ Sha la la! Yareru Hazu sa”
Lyrics & Composition: Hoshibe Shou
Arrangement: Kikuya Tomoki, Hoshibe Shou
MV Director: Imamura Shigeru


Nininga ninjanaika
Nininwa shijanaika?
Dodatte Eejanaika
Onna bakka yukai na ninja garuzu

Haa dare ga shinjirun deshou? (Haa doushita)
Watashi ga ninja datte iu koto wo
Futsuu no juudai ja gozaimasen (Haa taihen)
Heijitsu wa jugyou de donichi shugyou

Haa dare ga shinjirun deshou? (Haa doushita)
Nihon ga pinchi datte iu koto wo
Ironna nyuusu datte tsutaemasen (Haa naisho)
Watashitachi no ninmu toppu sikuretto

Mani magirete kosokoso suru no mo
Haa tsukarechau yo ne?

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
San san sansain abite mitai
Eejanaika Ninjanaika
Yappa ningen da mono

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
Nen nen neiru de oshare shitai
Eejanaika Ninjanaika
Onna no ko da mon

Nininga ninjanaika
Nininwa shijanaika?
Dodatte Eejanaika
Onna bakka yukai na ninja garuzu

Haa kimi mo omou deshou? (Haa doushita)
Kenka nante nande surun da to
Gomen ne tte chanto ieta nara (Haa chanto)
Watashitachi wa kitto besutofurendo desu

Kinou no teki wa kyou kara tomodachi
“Hora yubikiri suru yo!”

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
Wan wan wagamama itte mitai
Eejanaika Ninjanaika
Yappa ningen da mono

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
Tsun tsun tsukemadzukete mitai
Eejanaika Ninjanaika
Onna no ko da mon

Nininga ninjanaika
Nininwa shijanaika?
Dodatte Eejanaika
Onna bakka yukai na ninja garuzu

Ha ikuyo 1 2 3 Go!
Eejanaika 4x Ninjanaika 4x
Eejanaika 4x Ninjanaika 4x
Jekenin ja Jekenin Japan!

Asu wa sabotte karaoke ikou ne
“Oi omaera ninmu wasuretenai yo na!”
“A… Jekenin!”

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
San san sansain abite mitai
Eejanaika Ninjanaika
Yappa ningen da mono

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
Nen nen neiru de oshare shitai
Eejanaika Ninjanaika
Onna no ko da mon

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
Wan wan wagamama itte mitai
Eejanaika Ninjanaika
Yappa ningen da mono

Shinobi Shinobazu
Nin nin ninja datte tama ni wa
Tsun tsun tsukemadzukete mitai
Eejanaika Ninjanaika
Onna no ko da mon

Nininga ninjanaika
Nininwa shijanaika?
Dodatte Eejanaika
Onna bakka yukai na ninja garuzu

Sunday, April 30, 2017

Juice=Juice - Feel! Kanjiru yo


Juice=Juice 9th Single Double A-Side "Jidanda Dance / Feel! Kanjiru yo"
Feel! Kanjiru yo adalah single kesembilan dari idol Hello Project, yaitu J=J.

Lyrics : Miura Yoshiko
Composition & Arrangement : Nakamura Akihiko
Music Video : Aoki Ryoji



Romaji lirik from Promotion Edit

Kangaete iru dake ja ne
Nannimo hajimaranai
Yuuki dashite arukou yo
Ima yori motto saki e
Jika hanya dipikirkan saja
Tidak ada yang dimulai
Beranilah melangkah
Lebih jauh dari sekarang

Subete wo ne houri dashite
Nigetai hi mo aru keredo
Sonna toki waraeba iin da yo
Aserazu ni ikimashou
Ingin membuang semuanya
Ada hari dimana ku ingin lari
Saat begitu tertawakan saja
Jangan kau terburu-buru

Rarara miageta sora Aoku dokomade demo
Hirogatte iru kara ureshiku naru
Kono hoshi ni arigatou!
Zawameki ni mo arigatou!
Feel! kanjiru yo Ai ga nagareteru to
Rarara melihat langit Yang biru dimana saja
Begitu luas membuatku bahagia
Terimakasih planet ini!
Terimakasih atas sibuknya!
Feel! rasakanlah Cinta yang mengalir

Umareta toki kara soko ni
Aru mono ni kakomareta
Daiji na koto okizari ni
Shirou to mo shinakatta
Semenjak aku dilahirkan
Hal tertentu mengitari
Melupakan hal penting ini
Tidak peduli pada mereka

Hi wa nobori shizunde iku
Atari mae no koto datte?
Chikyuu no shin moe tsudzuketeru
Maguma wa warau darou
Matahari terbit dan terbenam
Apa kau pikir itu alami?
Pusat dari bumi terus membara
Magma pun akan tertawa

Rarara kyou no subete
Kako to mirai tsunagu
Himitsu no veeru tachi Yurameiteru
Shiokaze ni arigatou! Kairyuu ni arigatou!
Feel! ichi byou wo kizamu no wa jibun sa
Rarara sekarang semua
Penghubung masa lalu dan masa depan
Kabut rahasia sedang Meragukannya
Terimakasih angin lembutnya!
Terimakasih arus ombaknya!
Feel! sedetik yang ditandai oleh dirimu

Rarara miageta sora Sekaijuu ni arigatou!
Kono hoshi no subete wo kanjitai nda!
Oishii mizu ni arigatou!
Hohoemi ni mo arigatou!
Feel! kanjiru yo Zenbu kanjimashou
Rarara melihat langit Terimakasih dunia!
Ingin rasakan semua yang ada di dunia!
Terimakasih air yang enak!
Terimakasih atas senyumanmu!
Feel! rasakanlah Rasakan semuanya

Lalala...