ANGERME 5th Single - Wasurete Ageru Lirik dan Terjemahan

ANGERME - Wasurete Ageru
(Kasahara Momona Debut Single)

Lyrics & Composition : Kondo Kaoru
Arrangement : Hamada Pierre Yusuke

Romaji lirik by MV
Indonesia lirik by Me

Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
Aku rindu aku rindu buat kau cemas
Mengingat semua keegoisanku

Guuzen ni te ga fureta kimi no ondou de
Nemurenai Blue Blue
Yoru wo koe asa wo machi
Hikiyoseta ito futari no True True Love
Dalam kesempatan tangan hangatmu buatku
Tak bisa tidur Blue Blue
Melewati malam menunggu pagi
Benang takdir menarik kita berdua True True Love

"Atatakaku nattara
Dokka ikou haru ga kitara"
Chiisana chiisana koi no uta
Mirai no naka de hibiki dashita
"Ayo pergi saat udara
Di luar hangat waktu musim semi"
Kecilnya kecilnya lagu cinta
Mulai menggema dalam masa depan

Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo
Aku rindu aku rindu buat kau cemas
Mengingat semua keegoisanku
Suka dirimu suka dirimu dibanding yang lain
Walau wajahmu marah ataupun malu

Yasashii sugiru kimi dakara...
Taisetsu na kimi dakara...
Nokosazu ni wasurete ageru
Karena kau begitu lembut...
Karena kau sangat berharga...
Akan kulupakan semua tanpa jejak

"Moshi boku ga moshi kyuu ni
Inakunatta doshitara dou omou?"
Jareatta kaerimichi
Hitori de ima wa kioku nazotteiru
"Bagaimana jika tiba-tiba aku ini
Menghilang seperti apa perasaanmu?"
Bersenda gurau di jalan pulang
Sekarang aku mengenangnya sendiri

Deatta ano "guuzen" wo
Ima demo sagashichau yo
Ichibyou saki no mirai wa
Betsu no e wo egaite ikanakucha
Bertemu di suatu "kesempatan"
Hingga sekarang aku mencarinya
Sedetik menuju masa depan
Aku harus gambar yang berbeda

Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo
Aku rindu aku rindu buat kau cemas
Mengingat semua keegoisanku
Suka dirimu suka dirimu dibanding yang lain
Walau wajahmu marah ataupun malu

Komorebi no sono yukue wo
Sakura mau sora no iro wo
"Itsumo issho" tte itteta no ni
Sinar mentari mengarah ke pohon
Sakura memberi warna langit
Kau bilang kita "selalu bersama"

Deatta ano "guuzen" wo
Ima demo sagashichau yo
Ichibyou saki no mirai wa
Betsu no e wo egaite ikanakucha
Bertemu di suatu "kesempatan"
Hingga sekarang aku mencarinya
Sedetik menuju masa depan
Aku harus gambar yang berbeda

Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo
Aku rindu aku rindu buat kau cemas
Mengingat semua keegoisanku
Suka dirimu suka dirimu dibanding yang lain
Walau wajahmu marah ataupun malu

Aitakute aitakute komaraseta
Wagamama wa zenbu oboeteru yo
Suki deshita suki deshita dare yori mo
Okotta kao mo mayou kao mo
Aku rindu aku rindu buat kau cemas
Mengingat semua keegoisanku
Suka dirimu suka dirimu dibanding yang lain
Walau wajahmu marah ataupun malu

Yasashii sugiru kimi dakara...
Taisetsu na kimi dakara...
Nokosazu ni wasurete ageru
Asu no tame ni wasurete ageru
Karena kau begitu lembut...
Karena kau sangat berharga...
Akan kulupakan semua tanpa jejak
Akan kulupakan untuk hari esok