Total Pageviews

Sunday, October 2, 2016

Backward Lyrics : °C-ute 4th Indie Single


°C-ute - Wakkyanai (Z)
Lyrics & Composition : Tsunku
Arrangement : Takahashi Yuichi

Romaji lirik by JapanLyrics
Indonesia lirik by Me

[Ya/Ar/Su/Ha] wakkyanai(z)
migoto ni nenmatsu ni nacchatta hatsukoi
[Um/Mu/Na/Ok] hakkanai (Ne)
akogare no DEETO mada oazuke?
nande? nande? nande?
Itu mudah
Jatuh cinta yang pertama di akhir tahun fiskal
Ini sebentar
Kencan yang kunanti masih ditunda?
Kenapa? kenapa? kenapa?

heisei ni umarechatta genzai
"koi" wa kawaranai
jouhouka to ka iu kedo zenzen
anata wo shiranai
Sekarang ini lahir di jaman Heisei
"Cinta" tak berubah
Katanya ini info tapi sama sekali
Aku tak mengenalmu

[Um/Na] ikinari  [Ok/Ha] HORA  [Ya/Ar] baiten de gottsunko
konna toki MANYUARU nanni mo detekonai
Tiba-tiba lihat kita bertemu satu sama lain di toko
Saat ini MANUAL ku tak berkata apapun

[Ya/Ar/Su/Ha] wakkyanai(z)
koibito ni narenakya  maa nan to mo kyouzame
[Um/Mu/Na/Ok] mattenai(d)
kokuhaku wo shimashou yo  ganbatte
yossha? yossha? yossha?
Itu mudah!
Kita harus berpasangan  namun kau masih pesimis
Jangan ditunggu
Aku akan nyatakan cinta  berjuang
Ya kan? ya kan? ya kan?

reisei ni mite ano ko mo kitto
kare wo neratteru
soujoukouka de RAIBARU ippai
SUTOPPU taka
Dengan tenang melihat anak itu pasti
Mengincarnya juga
Punya banyak RIVAL yang sinergi
STOP nya tinggi

[Um/Na] tonikaku  [Ok/Ha] HORA  [Ya/Ar] RIPPU hikinaoshi
egao no kamisama  miryoku wo kudasai
Bagaimanapun lihat aku memakai lipstik lagi
Dewa yang tersenyum beri aku pesonamu

[Ya/Ar/Su/Ha] What Can I Do?
watashi no sonzai wo mou chotto APIranakya
[Um/Mu/Na/Ok] mikka inai (d)
kakugo wo kimemashou yo  ganbatte
yossha? yossha? yossha?
Ingin sedikit lebih diperhatikan olehmu dalam
Tiga hari
Aku akan membuat keputusan  berjuang
Ya kan? ya kan? ya kan?

[Ya/Ar/Su/Ha] wakkyanai(z)
migoto ni nenmatsu ni nacchatta hatsukoi
[Um/Mu/Na/Ok] hakkanai (ne)
akogare no DEETO mada oazuke?
Itu mudah
Jatuh cinta yang pertama di akhir tahun fiskal
Ini sebentar
Kencan yang kunanti masih ditunda?
Kenapa? kenapa? kenapa?

[Ya/Ar/Su/Ha] wakkyanai(z)
koibito ni narenakya  maa nan to mo kyouzame
[Um/Mu/Na/Ok] mattenai(d)
kokuhaku wo shimashou yo  ganbatte
yossha? yossha? yossha?
Itu mudah!
Kita harus berpasangan  namun kau masih pesimis
Jangan ditunggu
Aku akan nyatakan cinta  berjuang
Ya kan? ya kan? ya kan?

● 'Ini adalah single terakhir Murakami Megumi dengan °C-ute sebelum meninggalkan Hello! Project untuk melanjutkan pendidikannya.


No comments: