Total Pageviews

Sunday, October 2, 2016

Backward Lyrics : °C-ute 2nd Single


°C-ute - Meguru Koi no Kisetsu
Lyrics & Composition : Tsunku
Arrangement :  Suzuki "Daichi" Hideyuki

Romaji lirik by JapanLyrics
Indonesia lirik by Me

Meguru kisetsu koi no kisetsu
Natsu ga suki na bokura dakara
Donna toki mo maemuki da yo
Kagayaiteru meguru koi no kisetsu
Musim berputar musimnya cinta
Karena kita cinta musim panas
Sampai kapanpun selalu positif
Perputaran musim cinta yang bersinar

BOY itsuka no akogare yatto kanaerareru
GIRL mugen na kono yume
BOY suatu saat yang kau nanti akan jadi nyata
GIRL mimpi ini begitu abadi

PAPA mo MAMA mo shiranai mani
Bokura wa koi wo shiru mitai
PAPA dan MAMA pun menyadarinya
Sepertinya kita memahami cinta

Meguru kisetsu ai wa toki ni
Chikasugite mo kizuka nakute
Nakushi sou ni natta toki ni
Hajimete kizuku daiji na sono koto ni
Musim berputar saat cinta datang
Tak disadari ketika terlalu dekat
Dan begitu kau melewatinya
Kau yang pertama menyadari hal penting itu

BOY ishiki wo shita toki nazeka terekusaine
GIRL ashita mo aitai
BOY entah kenapa saat menyadarinya dia malu
GIRL ingin bertemu besok

Gaman shitari enryo shitari
Otona ni natta ki ga suru yo
Bersabar dan menahan diri
Sepertinya ku telah dewasa

Meguru kisetsu koi no kisetsu
Natsu ga suki na bokura dakara
Donna toki mo maemuki da yo
Kagayaiteru meguru koi no kisetsu
Musim berputar musimnya cinta
Karena kita cinta musim panas
Sampai kapanpun selalu positif
Perputaran musim cinta yang bersinar

Donna toki mo asa ga kuru yo
Mada shiranai asa ga kuru yo
Donna toki mo shoujiki nara
Mune wo hatte sono saki he "All right susundeke!"
Sampai kapanpun pagi akan tiba
Belum diketahui pagi akan tiba
Sampai kapanpun selalu jujur
Tegakkan hati bergerak kesana "All right ayo maju!"

Meguru kisetsu koi no kisetsu
Natsu ga suki na bokura dakara
Donna toki mo maemuki da yo
Kagayaiteru meguru koi no kisetsu
Musim berputar musimnya cinta
Karena kita cinta musim panas
Sampai kapanpun selalu positif
Perputaran musim cinta yang bersinar

Wao! Sonomama mou icchou!
Wow! Sekali lagi seperti itu!

Meguru kisetsu ai wa toki ni
Chikasugite mo kizuka nakute
Nakushi sou ni natta toki ni
Hajimete kizuku daiji na sono koto ni
Musim berputar saat cinta datang
Tak disadari ketika terlalu dekat
Dan begitu kau melewatinya
Kau yang pertama menyadari hal penting itu



No comments: