Total Pageviews

Thursday, July 23, 2015

Backward Lyrics : Berryz Koubou 34th Single


Berryz Koubou - 1-Oku 3-Zenman Sou Diet Oukoku
Lyrics & Composition: Tsunku
Arrangement: Egami Koutarou

Romaji lirik by colorcoded
Indonesia lirik by Me

koi shitai  WOW WOW
koi shitai  WOW WOW
asa hayaku okite sugu MEIKU de
YURAYURA no tsuukin ga KITSUI
sakuban no BYUFFEDINAA imotare
ten ni chikau kyou kara no DAIETTO
Ingin dicintai WOW WOW
Ingin dicintai WOW WOW
Bangun pagi dan pergi pakai MAKE-UP
Selalu berdiri di kereta itu SULIT
Buffet dinner membuatku kembung
Aku berjanji mulai hari ini akan DIET

koi shitai  WOW WOW
koi shitai  WOW WOW
doitsumo koitsumo x3  bijin suki
nengaranenjuu x3  bijin suki
nippon kokumin  itsudemo dokodemo x6  DAIETTO chuu!
yaseteru ko datte  nengaranenjuu x6  DAIETTO chuu
Ingin dicintai WOW WOW
Ingin dicintai WOW WOW
siapapun orangnya x3 suka cantik
dimana-mana x3 suka cantik
Orang-orang Jepang dimanapun berada x6 sedang DIET!
Bahkan yang kurus dimana-mana x6 sedang DIET

ichi oku san zenman
sou DAIETTO oukoku
[Sh/Ts/Sud/Sug] tabetaato wa hashittoko
[To/Na/Ku] taberu tame ni hashittoko
[Sh/Ts/Sud/Sug] kenkou no tame hashittoko
[To/Na/Ku] hashitta bun dake tabe toko
Seratus tiga puluh juta
Penduduk kota DIET
Berlari setelah makan
Berlari demi makan lagi
Berlari agar kau sehat
Berlari sesuai porsi makan

tanoshii yume wo mitetai
mirai wo shinjiteitai
sabishii kimochi ni sasenai de ne
kokoro wo atatamete hoshii
yasashisa de tsutsunde hoshii
Ingin mimpi yang menyenangkan
Ingin percaya masa depan
Jangan membuatku kesepian
Ingin kau menghangatkan hatiku
Ingin kau lembut padaku

onegai  onegai  onegai  onegai
onegai  onegai  onegai  onegai
onegai  onegai  onegai  onegai  onegai  onegai  nee
tolong tolong tolong tolong
tolong tolong tolong tolong
tolong tolong tolong tolong tolong tolong tolonglah

koi shitai  WOW WOW
koi shitai  WOW WOW
nebou shite aseru hodo hiyaase
kono ase de ichi kiro wa yasesou
Ingin dicintai WOW WOW
Ingin dicintai WOW WOW
Karena kurang tidur aku harus cepat
Keringat ini buat sekilo menghilang

koi shitai  WOW WOW
koi shitai  WOW WOW
doitsumo koitsumo x3  taningoto
nengaranenjuu x3  taningoto
nippon kokumin  itsudemo dokodemo x6  DAIETTO chuu
kanreki sugitara sara ni ki ni natte  nengaranenjuu x5  DAIETTO chuu
Ingin dicintai WOW WOW
Ingin dicintai WOW WOW
siapapun orangnya x3 melakukan
dimana-mana x3 melakukan
Orang-orang Jepang dimanapun berada x6 sedang DIET
Setelah berumur mereka mulai sadar dimana-mana x5 sedang DIET

ichi oku san zenman
sou DAIETTO oukoku
[Sh/Ts/Sud/Sug] warikandashi mototorou
[To/Na/Ku] warikandashi mototorou
[Sh/Ts/Sud/Sug] taberun dattara umai mon
[To/Na/Ku] taberun dattara umai mon
Seratus tiga puluh juta
Penduduk kota DIET
Makan sesuai yang dibayar
Makan sesuai yang dibayar
Yang kumakan pasti enak
Yang kumakan pasti enak

ikiteru imi ga shiritai
aisuru imi wo shiritai
watashi no hontou no imi wo shiritai
yasashii hito ni naritai
kono yo no tame ni naritai
Ingin tahu arti hidup
Ingin tahu arti cinta
Ingin tahu diriku yang sejati
Ingin jadi orang baik
Ingin berbuat baik di dunia

onegai  onegai  onegai onegai
onegai  onegai  onegai  onegai
onegai  onegai  onegai  onegai  onegai  onegai  nee
tolong tolong tolong tolong
tolong tolong tolong tolong
tolong tolong tolong tolong tolong tolong tolonglah

● Ini pertamakalinya single mereka tidak dirilis bulan Maret.
● Ini adalah double A-side ke-6 Berryz Koubou dan juga double A-side dari 3 single berturut-turut.


No comments: