Total Pageviews

Thursday, July 30, 2015

Backward Lyrics : Berryz Koubou 30th Single

Berryz Koubou - WANT! (Ingin!)
Lyrics & Composition by Tsunku
Arrangement by Hirata Shouichiro

Romaji lirik by colorcoded
Indonesia lirik by Me

Yasashiku kata toka dakarete mitai
Ano futari yori mo ichaicha shitai
Kinenbi zettai issho ni sugoshitai Wow
Shourai no yume wo katatte hoshii
Amai kotoba sasayaite hoshii
Saigo wa tsuyoki de oshitooshite hoshii
Aku ingin kau menahan bahuku dengan lembut
Ingin lebih mesra daripada pasangan itu
Ingin merayakan hari jadi kita bersama Wow
Ingin diberitahu impian masa depanmu
Ingin dibisiki kata-kata manismu
Terakhir aku ingin kau yakin melakukannya

Ah, ah, ah, ah I want it….
Ah, ah, ah, ah I want it, want it….

Okorinbou tte kawaii
Awatenbou tte kawaii
Sabishinbou tte kawaii
Kuishinbou tte kawaii
Daishinyuu ga ippai
Shitai koto ga ippai
Seigikan de ippai
Ii toko ga ippai
Kau cepat emosi itu lucu
Kau terburu-buru itu lucu
Kau kesepian itu lucu
Kau banyak makan itu lucu
Kau punya banyak teman dekat
Ingin melakukan banyak hal
Punya banyak sisi kebaikan
Kau punya banyak hal

[Sh/To] Ah, tsukiatte ikkagetsu
[Sud/Ku] No, kimi darake da yo
Ah, sudah sebulan pacaran
No, cuma ada dirimu

Konna kimochi wa hajimete na no desu
[Na/Sug] Subarashii mainichi desu
Ini pertamakali aku merasakannya
Setiap hari begitu luar biasa

Tama ni wa futari de yofukashi shitai
Hoshi de mo nagamete oinori shitai
Doraibu shitetemo otete wo tsunagitai Wow
Nayanderu koto wa oshiete hoshii
Tanoshii jikan to omotte hoshii
Hanareru magiwa wa gyuuto shite hoshii
Kadang ingin bersama sampai larut malam
Ingin berdoa sambil melihat bintang
Walau berkendara ingin terus bergandengan Wow
Ingin diberitahu hal yang mengganggumu
Ingin kau mengingat saat yang bahagia
Ingin kau memeluk erat sebelum aku pergi

Ah, ah, ah, ah I want it…
Ah, ah, ah, ah I want it, want it…

Amaeta datte kawaii
Nakimushi datte kawaii
Tsuyogari itte kawaii
Inu ga suki tte kawaii
Boukenshin ga ippai
Aijou datte ippai
Tabetai no mo ippai
Ii toko ga ippai
Kau sangat manja itu lucu
Kau sering menangis itu lucu
Kau banyak bicara itu lucu
Kau suka anjing itu lucu
Kau punya banyak petualangan
Kau punya banyak cinta
Banyak yang ingin kau makan
Kau punya banyak hal

[Sh/To] Ah, daisuki ikkagetsu
[Sud/Ku] No, Ai darake da yo
Ah, sebulan mencintaimu
No, cuma ada cinta

Konna kimochi wa hajimete na no desu
[Na/Sug] Subarashii mainichi desu
Ini pertamakali aku merasakannya
Setiap hari begitu luar biasa

Yasashiku kata toka dakarete mitai
Ano futari yori mo ichaicha shitai
Kinenbi zettai issho ni sugoshitai Wow
Shourai no yume wo katatte hoshii
Amai kotoba sasayaite hoshii
Saigo wa tsuyoki de oshitooshite hoshii
Aku ingin kau menahan bahuku dengan lembut
Ingin lebih mesra daripada pasangan itu
Ingin merayakan hari jadi kita bersama Wow
Ingin diberitahu impian masa depanmu
Ingin dibisiki kata-kata manismu
Terakhir aku ingin kau yakin melakukannya

[Na/Sug] Tama ni wa futari de yofukashi shitai
[Sh/Ts] Hoshi de mo nagamete oinori shitai
[Na/Sug] Doraibu shitetemo otete wo tsunagitai [All] Wow
Nayanderu koto wa oshiete hoshii
Tanoshii jikan to omotte hoshii
Hanareru magiwa wa gyuuto shite hoshii
Kadang ingin bersama sampai larut malam
Ingin berdoa sambil melihat bintang
Walau berkendara ingin terus bergandengan Wow
Ingin diberitahu hal yang mengganggumu
Ingin kau mengingat saat yang bahagia
Ingin kau memeluk erat sebelum aku pergi

Ah, ah, ah, ah I want it….
Ah, ah, ah, ah I want it, want it….
Ah, ah, ah, ah I want it….
Ah, ah, ah, ah I want it, want it…

● Ini adalah single pertama Berryz Koubou sejak "Otakebi Boy WAO!/Tomodachi wa Tomodachi Nanda" yang meraih rangking top 3 dalam Chart Mingguan Oricon.
● Dengan rilis ini, Berryz Koubou menjadi grup Hello! Project kedua yang merilis 30 Single.


No comments: