Total Pageviews

Monday, June 22, 2015

Backward Lyrics : Momusu 46th Single


Morning Musume - Only You
Lyrics & Composition: Tsunku
Arrangement: Okubo Kaoru

Romaji lirik by projecthello
Indonesia lirik by Me

Itoshi no kimi e
Itsumo no I love you
Daijoubu Kimi nara dekiru yo
Kowagaranaide ne
Kau yang tercinta
Selamanya I love you
Tak apa Kau pasti bisa
Janganlah takut

Itoshi no kimi e
Itsumo no Yell for you
Choppiri bukiyou na watashi
Massugu aisuru kara
Tsuranuite ne
Kau yang tercinta
Selamanya Yell for you
Aku yang sedikit ceroboh
Terus mencintaimu
Tetap berjalan

Ai wa fushigi
Tsuyoku naru no
Watashi janai
Watashi ga iru
Cinta yang misterius
Menjadi kuat
Bukan diriku
Diriku disini

[Mic/Mit/Fu] Ah Jama nado sasenai
Ai no chikara
Misete ageru
Ah jangan menghalangi
Kekuatan cinta
Tunjukkanlah

Kimi wa fushigi
Mujaki na dake
Sonna toko ga
Subarashii no
Kau misterius
Begitu polos
Bagian dirimu
Yang luar biasa

[Ni/Ik/Su] Ah Konna no hajimete
Ai no katachi
Shitte hoshii
Ah ini yang pertama
Bentuk cinta
Beritahukan

Dare mo kare mo kimi no koto wo ippai 
Daisuki ni natte yuku no ga genjitsu
Setiap orang semuanya memikirkan dirimu
Jatuh cinta hanya menjadi kenyataan

[Sa/Su] Kimi no miryoku (Kimi no miryoku)
[Mit/Fu] Soko ga miryoku (Soko ga miryoku)
[Ni/Ik] Hon no no sukoshi (Hon no sukoshi)
Toki ni JERASHII Ah
Daya tarikmu (Daya tarikmu)
Daya tarik itu (Daya tarik itu)
Hanya sedikit (Hanya sedikit)
Merasa cemburu Ah

Dakedo ima wa kimi ga kono sekai
Kitto kaete kureru koto inotteru
[Ni/Mic/Mit] Subarashii hoshi ni kaete kudasai
Tetapi sekarang dirimu di dunia ini
Akan mengubah dunia ku berharap
Ubahlah menjadi bintang yang luar biasa

Itoshi no kimi e
Ichizu na I love you
Daijoubu Tatoe mayotte mo
Akiramenaide ne
Kau yang tercinta
Sepenuhnya I love you
Tak apa Walau tersesat
Janganlah menyerah

Itoshi no kimi e
Mugen no Yell for you
Choppiri osanai keredo mo
Yuruganu kono omoi
Kimi wo mamoru
Kau yang tercinta
Tanpa akhir Yell for you
Walau sedikit kekanakan
Perasaan kuat ini
Akan melindungimu

Ai wa toki ni
Samishii kedo
Mune no oku ga
Atsuku naru no
Cinta terkadang
Begitu sepi
Tetapi hati ku
Menjadi hangat

[Mic/Mit/Fu] Ah Dare mo tomerarenu
Ai no chikara
Misete ageru
Ah tak bisa dihentikan
Kekuatan cinta
Tunjukkanlah

Kimi wa toki ni
Amaete kuru
Sonna kimi ni
KYUN to naru no
Saat dirimu
Menjadi manja
Saat kau begitu
Hati berdebar

[Ni/Ik/Su] Ah Konna no hajimete
Ai wa ima mo
Sodatte yuku
Ah ini yang pertama
Sekarang cinta
Terlindungi

Kyou mo asu mo kimi no koto wo ippai
Motto motto shiritaku natteku
Hari ini dan besok selalu memikirkan dirimu
Hanya ingin lebih mengenalnya

[Sa/Su] Kimi no miryoku (Kimi no miryoku)
[Mit/Fu] Kimi no doryoku (Kimi no doryoku)
[Ni/Ik] Nani ka sukoshi (Nani ka sukoshi)
Tetsudaitai Ah
Daya tarikmu (Daya tarikmu)
Kerja kerasmu (Kerja kerasmu)
Itu sedikit (Itu sedikit)
Ingin kutolong Ah

Dakedo itsuka kimi ga kono sekai
Donna hito mo egao de sugoseru
[Ni/Mic/Mit]Subarashii hoshi ni shite kureru darou
Suatu hari kau akan mengubah dunia
Sehingga siapapun bisa tersenyum
Akan menjadi bintang yang luar biasa

Itoshi no kimi e
Itsumo no I love you
Daijoubu Kimi nara dekiru yo
Kowagaranaide ne
Kau yang tercinta
Selamanya I love you
Tak apa Kau pasti bisa
Janganlah takut

Itoshi no kimi e
Itsumo no Yell for you
Choppiri bukiyou na watashi
Massugu aisuru kara
Tsuranuite ne
Kau yang tercinta
Selamanya Yell for you
Aku yang sedikit ceroboh
Terus mencintaimu
Tetap berjalan

Itoshi no kimi e
Ichizu na I love you
Daijoubu Tatoe mayotte mo
Akiramenaide ne
Kau yang tercinta
Sepenuhnya I love you
Tak apa Walau tersesat
Janganlah menyerah

Itoshi no kimi e
Mugen no Yell for you
Choppiri osanai keredo mo
Yuruganu kono omoi
Kimi wo mamoru
Kau yang tercinta
Tanpa akhir Yell for you
Walau sedikit kekanakan
Perasaan kuat ini
Akan melindungimu

● Single ke-11 Morning Musume yang memiliki judul bahasa inggris semua.
● Hanya Sayashi Riho member generasi ke-9 yang mendapat solo line.



No comments: