Total Pageviews

Monday, June 29, 2015

Backward Lyrics : Momusu 43rd Single


Morning Musume - Seishun Collection
Lyrics & Composition : Tsunku
Arrangement : Okubo Kaoru

Romaji lirik by projecthello
Indonesia lirik by Me

[Tak/Ka/Mic/Lin] Saishin no youfuku ni kigaeta
[Tak/Ka/Mic/Lin] Konna hi wa nandaka
[Tak/Ka/Mic/Lin] Machi ni dete arukitai
Dengan memakai pakaian baru
Entah kenapa hari ini
Ingin jalan-jalan di kota

[Ni/Tan/Mit/Jun] Kaze fuite maegami midarete mo
[Ni/Tan/Mit/Jun] Sore demo maa ii yo ne
[Ni/Tan/Mit/Jun] Watashi ni kawari wa nai
Angin bertiup mengacaukan poniku
Itu bukanlah apa-apa
Aku pun tak berubah

Samishii yoru ni tsunagaru
Himitsu no basho ga aru WOO YEAH
Sou watashitachi no kizuna
Terbawa malam yang sepi
Di tempat rahasia berada WOO YEAH
Ya itulah ikatan kita

Kagayake! Yume ga aru kara
Mune hatte! Ikite yukerun desho
Otona ni naranakya ne
Wagamama shichatte hansei
Bersinarlah! Karena ada mimpi
Hadapilah! Karena kita hidup
Kita harus tumbuh dewasa
Berkaca pada keegoisan

Kagayake! Kyou no watashi yo
Mune hatte! Mirai no watashi mo
Koukai shinai you ni shinjite
Arukou MY STAGE
OH YEAH
Seishun KOREKUSHON
Bersinarlah! Diriku hari ini
Hadapilah! Diriku di masa depan
Tanpa menyesali percayalah
Berjalan MY STAGE
OH YEAH
KOLEKSI masa muda

[Ni/Tan/Mit/Jun] Saikin ne hirameki ga saeteru
[Ni/Tan/Mit/Jun] Atarashii yuujou ni
[Ni/Tan/Mit/Jun] Deaetari mo shita shi
Saat ini pikiran menjadi jelas
Mendapat sahabat baru
Dan juga pertemuan

[Tak/Ka/Mic/Lin] Itsumo yuku ano mise no aitsu wa
[Tak/Ka/Mic/Lin] Tashika ni kakkoii yo ne
[Tak/Ka/Mic/Lin] Hanashikakechaou kana
Dirinya selalu pergi ke toko itu
Dia benar-benar keren
Mungkin ku harus berkenalan

Docchi mo yuzuriawazu ni
KENKA ni natta wa WOO YEAH
Dou yatte ayamarou kana...
Kita tak ada titik temu
Jadinya bertengkar WOO YEAH
Ku minta maaf seperti apa...

Kagayake! Ai ga aru kara
Sou yatte yurushiaerun desho
NEGATIBU ittete mo
Ii koto nante nai shi
Bersinarlah! Karena ada cinta
Ya benar saling memaafkan
Kata-kata NEGATIF
Itu tidaklah baik

Kagayake! Kyou no chikyuu mo
Mune hatte! Te wo toriaou yo
Kazoku no kotoba wo shinjite
Arukou MY STAGE
OH YEAH
Seishun KOREKUSHON
Bersinarlah! Bumi hari ini
Hadapilah! Genggam tanganku
Percaya pada kata-kata keluarga
Berjalan MY STAGE
OH YEAH
KOLEKSI masa muda

Kagayake! Ai ga aru kara
Sou yatte yurushiaerun desho
NEGATIBU ittete mo
Ii koto nante nai shi
Bersinarlah! Karena ada cinta
Ya benar saling memaafkan
Kata-kata NEGATIF
Itu tidaklah baik

Kagayake! Kyou no chikyuu mo
Mune hatte! Te wo toriaou yo
Kazoku no kotoba wo shinjite
Arukou MY STAGE
OH YEAH
Seishun KOREKUSHON
Bersinarlah! Bumi hari ini
Hadapilah! Genggam tanganku
Percaya pada kata-kata keluarga
Berjalan MY STAGE
OH YEAH
KOLEKSI masa muda

● Seishun Collection digunakan sebagai lagu tema untuk musikal FASHIONABLE yang diperankan Morning Musume.


     


No comments: