Lyrics & Composition : Nakajima Takui
Arrangement : Suzuki Shunsuke
Romaji lirik by colorcoded
Indonesia lirik by Me
Baby, don’t you think? Chux4
[Ts/Yam/Fu] yaritai you ni yarou janai
[Mo/Oz/Yan] seken nante ki ni shiterannai
kijun wa yappa HAPPY ka douka
[Oz/Yan/Fu] sore igai no mendokusai hanashi nante
Lakukan apa yang kau mau
Jangan khawatir omongan orang lain
Yang paling penting HAPPY atau tidak
Disamping memikirkan hal yang mengganggu
[Ts/Yam/Mo] doodatte ii no doodatte ii no
[Oz/Yan/Fu] jibun ni shoujiki ni ikitai
[Oz/Yan/Fu] tsumannai koto wa
doodatte ii no
Itu tak penting itu tak penting
Ingin hidup dengan percaya diri
Hal membosankan
Itu tak penting
[Yam/Oz/Yan] iitai koto wa iou janai
[Ts/Mo/Fu] gaman mo enryo mo shiterannai
hito no iken wa juunintoiro
[Ts/Yam/Mo] dakara koso jibun no SUTEPPU de odoritai
Katakan apa yang kau mau
Jangan malu dan menahan diri
Setiap orang berbeda pendapat
Karena itu aku ingin menari dengan langkah sendiri
[Oz/Yan/Fu] doodatte ii no doodatte ii no
[Ts/Yam/Mo] atsukunareru koto saiyuusen
[Ts/Yam/Mo] katakurushii koto wa
doodatte ii no Wao!
Itu tak penting itu tak penting
Bersemangat adalah tujuan utama
Tentang peraturan
Itu tak penting Wao!
Go Go
[Ts/Mo/Yan] Well… motto dekkaku kangae nakya
[Yam/Oz/Fu] jinsei wa ikkai kiri dashi
dakara zenbu maemuki ni yukou
[Oz/Yan/Fu] maa shinpaigoto wa nai wake janai kedo
Well... pikirkan lebih besar lagi
Kita hanya bisa hidup sekali
Jadilah positif untuk semuanya
Bukan berarti tak ada yang perlu dikhawatirkan
[Ts/Yam/Mo] doodatte ii no doodatte ii no
[Oz/Yan/Fu] koukai nante shiteru himanai
[Oz/Yan/Fu] dou demo ii koto wa
doodatte ii no
Itu tak penting itu tak penting
Tak ada waktu untuk menyesal
Hal apapun terserah
Itu tak penting
hontou ni hitsuyou na mono
shikkari nigirishimete ikanakya
motteru dake de muda na mono
chanto mikiwamete tebanasanakya
nanni mo okusuru koto naku
BUREzu ni nagasarezu ni yukou
[Oz/Yan/Fu] hayarisutari to ka
doodatte ii no
Yang benar-benar kuinginkan
Pasti ku genggam dengan erat
Yang terlepas dari tanganku
Ditemukan dan dibiarkan pergi
Jangan ragu pada apapun
Jangan bertingkah seperti domba
Bahkan gaya terbaru
Itu tak penting
Everybody
doodatte ii no doodatte ii no
doodatte ii no doodatte ii no
jibun ni shoujiki ni ikitai
[Ts/Yam/Mo] tsumannai koto wa doodatte ii no
Itu tak penting itu tak penting
Itu tak penting itu tak penting
Ingin hidup dengan percaya diri
Hal membosankan itu tak penting
Hey one more time
doodatte ii no doodatte ii no
doodatte ii no doodatte ii no
atsukunareru koto saiyuusen
dou demo ii koto wa doodatte ii no
doodatte ii no
Itu tak penting itu tak penting
Itu tak penting itu tak penting
Bersemangat adalah tujuan utama
Hal apapun terserah itu tak penting
Itu tak penting
Thank you
Thank you All Fans!
Catatan:
● Ini adalah single pertama mereka tanpa Inaba Manaka, yang graduate karena penyakit asma yang dideritanya. Sepatu merah yang dipakai member mengingatkan akan warna dari Inaba (Italian Red).
● Ada gambar Momoko di drum yang pura-pura dimainkan member Country Girls pada 02:08-02:16.
● Ada pairing MomoOze di 02:28 dan YamaYana di 02:57
● Gerakan kaki di 00:31, 02:21dan 02:38 mirip dengan gerakan di single sebelumnya, "Boogie Woogie Love".
● MV untuk Doo Datte Ii no difilmkan di Yokohama Bay Hall.
● Dalam versi Smartphone Edit di detik ke-39 menampilkan potongan video yang salah untuk Yanagawa Nanami (juunin toiro part).
No comments:
Post a Comment