Buono! - So La Si Do ~Nee Nee~
Lyrics & Composition by Tsuno Maisa
Arrangement by Nishikawa Susumu
Romaji lirik by projecthello
Indonesia lirik by Me
Nee nee saikin choushi wa dou datte kikarete mo
Kangaekonjau ne
Hei hei bagaimanakah keadaanmu akhir-akhir ini
Tak dapat ku jawab
Nee nee gyaku ni socchi wa dou na no yo tte kiitara
Onaji you na kao wo shita
Hei hei saat aku juga bertanya tentang keadaanmu
Mukamu juga sama denganku
Sora ga haretara ureshikutte
Hana ga chittara kanashikutte
Hito wa nante isogashii
Ikimono nanda
Saat langit cerah aku bahagia
Saat bunga berguguran aku sedih
Orang-orang menjadi sibuk
Itulah makhluk hidup
Umaku yareru hodo tsuyokunai
Nigete shimau hodo yowakunai
Chotto shita itami
Kokoro ni chikuichi tsumoru kedo
Tak begitu kuat lakukan hal hebat
Tak begitu lemah untuk melarikan diri
Sedikit rasa sakit
Bertambah dihatiku satu demi satu
Hoka no dare demo nai
Kimi no ([Na/Su] kimi no) jinsei wa ([Na/Su] jinsei wa)
Kimi dake ga ikinukeru
Bukan milik siapapun
Inilah (inilah) hidupmu (hidupmu)
Hanya kau yang bisa menjalani
Nee nee
Saikin sukoshi genki ga nai you na ki ga shita kedo
Daijoubu datte itta ne
Hei hei
Sepertinya akhir-akhir ini kau sedikit tak sehat tapi
Kau bilang baik-baik saja
Namida no wake wo shiritakutte
Egao wo mou ichido mitakutte
Dou ka kimi no kotoba de
Kikasete motto
Ingin tahu arti dari tangisanmu
Ingin lihat sekali lagi senyummu
Yang manakah kata-katamu
Dengarkan lagi
Dou ni ka dekiru hodo kashikokunai
Kizutsukanai hodo baka ja nai
Chotto shita itami
Kokoro ni chikuichi tsumoru kedo
Apa yang tak cerdas untuk dilakukan
Tak bodoh untuk tak menyadarinya
Sedikit rasa sakit
Bertambah dihatiku satu demi satu
Hoka no dare demo nai
Kimi no ([Ts/Su] kimi no) konnan wa ([Ts/Su] konnan wa)
Kimi dake no takaramono
Bukan milik siapapun
Inilah (inilah) deritamu (deritamu)
Hanya inilah harta milikmu
Nee nee~
Hei hei~
Iya na koto attara wasuretai
Wasureru yori mo dakishimetai
Ashita wa motto yasashiku nareru
Ingin melupakan hal yang buruk
Ingin memeluk yang terlupakan
Esok akan menjadi lebih lembut
Umaku yareru hodo tsuyokunai
Nigete shimau hodo yowakunai
Chotto shita itami
Kokoro ni chikuichi tsumoru kedo
Tak begitu kuat lakukan hal hebat
Tak begitu lemah untuk melarikan diri
Sedikit rasa sakit
Bertambah dihatiku satu demi satu
Hoka no dare demo nai
Kimi no ([Ts/Na] kimi no) jinsei wa ([Ts/Na] jinsei wa)
Kimi dake ga ikinukeru
Bukan milik siapapun
Inilah (inilah) hidupmu (hidupmu)
Hanya kau yang bisa menjalani
Wasurenai de
Tak terlupakan
So La Si Do!
● MV untuk single ini difilmkan di taman bermain Daikeien yang berlokasi di Ichikawa, Prefektur Chiba.
No comments:
Post a Comment