Morning Musume no Hyokkori Hyoutanjima
Music : Urano Seichiro
Arrangement : Konishi Takao
Romaji lirik by nautiljon
Indonesia lirik by Me
Hi ! Everybody (Hi !)
Well, Let's Sing
"Hyokkori hyoutan-jima" of Morning Musume.
Together ! (Yeah !)
Here we go !
Nami wo JABU JABU JABU JABU kakiwakete
(JABU JABU JABU JABU)
Kumo wo SUI SUI SUI SUI oinuite
(SUI SUI SUI)
Hyoutan-jima wa doko e yuku
Bokura wo nosete doko e yuku
Ombak menahan tahan tahan tahan jalanmu
(Tahan tahan tahan tahan)
Dengan cepat cepat cepat cepat lewati awan
(Cepat cepat cepat)
Kemana perginya pulau Hyoutan
Kemana perginya belakang kita
Come'on
Marui chikyuu wo suiheisen ni
Nani ka ga kitto matte iru
Pada horizon di bumi bulat ini
Pastinya sesuatu menunggu
Kurushii koto mo aru daro sa
Kanashii koto mo aru daro sa
Dakedo bokura wa kujikenai
Naku no wa iya da waracchao
Susume
Tentu ada hal yang menyakitkan
Tentu ada hal yang menyedihkan
Tetapi kita jangan goyah
Tak akan menangis ayo tertawa
Majulah
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
Nami wo JABU JABU JABU JABU kakiwakete
(JABU JABU JABU JABU)
Kumo wo SUI SUI SUI SUI oinuite
(SUI SUI SUI)
Hyoutan-jima wa doko e yuku
Bokura wo nosete doko e yuku
Ombak menahan tahan tahan tahan jalanmu
(Tahan tahan tahan tahan)
Dengan cepat cepat cepat cepat lewati awan
(Cepat cepat cepat)
Kemana perginya pulau Hyoutan
Kemana perginya belakang kita
Come'on
Marui chikyuu wo suiheisen ni
Nani ka ga kitto matte iru
Pada horizon di bumi bulat ini
Pastinya sesuatu menunggu
Kurushii koto mo aru daro sa
Kanashii koto mo aru daro sa
Dakedo bokura wa kujikenai
Naku no wa iya da waracchao
Susume
Tentu ada hal yang menyakitkan
Tentu ada hal yang menyedihkan
Tetapi kita jangan goyah
Tak akan menangis ayo tertawa
Majulah
"Susume ! "
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
"Majulah ! "
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
"Mou naku no wa iya da ! "
"UN UN UN waracchao"
"Ee, ni-sen sannen no hyokkori hyoutan-jima wo
Utau koto ni narimashita"
"MOONINGU musume de gozaimaasu ! "
Tak akan menangis lagi ! "
"Un un un ayo tertawa"
"Ee, 'Pulau Hyokkori Hyoutan' versi 2003
Kita menyanyikannya"
"Karena kita adalah Morning Musume ! "
Marui chikyuu wo suiheisen ni
Nani ka ga kitto matte iru
Pada horizon di bumi bulat ini
Pastinya sesuatu menunggu
Kurushii koto mo aru daro sa
Kanashii koto mo aru daro sa
Dakedo bokura wa kujikenai
Naku no wa iya da waracchao
Susume
Tentu ada hal yang menyakitkan
Tentu ada hal yang menyedihkan
Tetapi kita jangan goyah
Tak akan menangis ayo tertawa
Majulah
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Hyokkori hyoutan-jima
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
Pulau Hyokkori hyoutan
No comments:
Post a Comment