Total Pageviews

Wednesday, August 26, 2015

Backward Lyrics : Berryz Koubou 24th Single

Berryz Koubou - Shining Power
Lyrics & Composition: Tsunku
Arrangement: Suzuki Shunsuke

Romaji lirik by projecthello
Indonesia lirik by Me

SHINING SHINING
SHINING BABY
SHINING SHINING
(AH AH AH...)

SHINING SHINING
SHINING BABY
AH...

Akogare no kimi ga kuru
Akogare no kimi ga kuru
Ii tokoro
Misetai ze!
Pujaanku telah datang
Pujaanku telah datang
Hal baik
Ingin kutunjukkan!

Tooku de te wo furu kimi
[Ts/To/Na] Saa hajimaru ze!
[Sh/Sud/Ku/Sug] Saa kagayaku ze!
Boku ni wa kimi ga iru kara
PAWAA afureteku!
Dari jauh melambaikan tangan
Ayo kita mulai saja!
Ayo bersinarlah!
Aku ada karena kau pun ada
POWER mengalir!

[Ts/To/Na] Kimi ga tsukutta nidan kasane obentou
Kara age dake no okazu ga
Mabushi sugiru ze
[Sh/Sud/Ku/Sug] Nakama no bentou gururi miwatashita kedo
Boku no ga ichiban datta yo
Hakuryoku manten sa
Kyou wa suteki na ichinichi
Kate souna ki ga suru
Ayam goreng dari dua lapis kotak bekal
Makan siang yang kau buat
Terlalu berkilau
Membandingkan dengan bekal temanku tapi
Bekalku yang No.1
Bekalku lebih hebat
Hari ini begitu menakjubkan
Seperti merasakan kemenangan

SHINING SHINING
SHINING BABY
SHINING SHINING
(AH AH AH...)

SHINING SHINING
SHINING BABY
AH...

Akogare no kimi no koe
Akogare no kimi no koe
GURAUNDO ni
Hibiiteru!
Suaramu yang kupuja
Suaramu yang kupuja
Di GROUND
Menggema!

Pinchi ga osotte kita
[Ts/To/Na] Saa koko ga chansu!
[Sh/Sud/Ku/Sug] Saa tajirogu na!
Boku ni wa kimi ga iru kara
Kowaku wa nainda!
Krisis menyerangku
Ayo inilah CHANCE!
Ayo jangan bimbang!
Aku ada karena kau pun ada
Aku tak merasa takut!

[Sh/Sud/Ku/Sug] Kimi ga tsukutta nidan kasane obentou
Honno sukoshi dake gohan ga
Katayotteru kedo
[Ts/To/Na] Donna koukyuu na depa chika obentou yori
Boku no ga ichiban kagayaku
Seishun no aji sa
Tsuyoki de ikuze gogo kara
Mirai ga koko ni aru
Hanya sedikit saja nasi dari dua lapis kotak
Bekal makan siang yang kau buat
Walau aku terpana
Dibanding makan siang di kafe departemen store
Bekalku paling bersinar
Rasa masa muda
Lebih kuat mulai siang ini
Masa depan ada disini

Kimi ga tsukutta nidan kasane obentou
Honno sukoshi dake gohan ga
Katayotteru kedo
[Ts/To/Na] Donna koukyuu na depa chika obentou yori
Boku no ga ichiban kagayaku
Seishun no aji sa
Tsuyoki de ikuze gogo kara
Mirai ga koko ni aru
Hanya sedikit saja nasi dari dua lapis kotak
Bekal makan siang yang kau buat
Walau aku terpana
Dibanding makan siang di kafe departemen store
Bekalku paling bersinar
Rasa masa muda
Lebih kuat mulai siang ini
Masa depan ada disini

SHINING SHINING
SHINING BABY
SHINING SHINING
(AH AH AH...)

SHINING SHINING
SHINING BABY
AH...AH!

Koreografi untuk Shining Power dilakukan oleh inchikita dari grup T-Pistonz+KMC.
Ini adalah single ketiga Berryz Koubou dengan judul bahasa Inggris.


No comments: