Total Pageviews

Wednesday, August 26, 2015

Backward Lyrics : Berryz Koubou 19th Single

Berryz Koubou - Dakishimete Dakishimete


Lyrics & Composition : Tsunku
Arrangement : Egami Koutarou

Romaji lirik by projecthello
Indonesia lirik by Me

[Na/Sug] dakishimete dakishimete
Peluklah aku peluklah aku

konjou nashi da yo
mune ni sasaru kotoba de
[Na/Sug] dakishimete
Tak ada penahannya
Kata-kata menyangkut dihati
Peluklah aku

seishun gokko da to
hito no me ki ni shiteru
massugu watashi dake
miteite hoshikatta
Permainan masa muda
Khawatir tatapan orang
Hanya melihatku saja
Aku ingin kau begitu

[Sh/Sud/Na/Ku] ai no tsubomi saku mae ni
[Sh/Sud/Na/Ku] koi no hanabira mai chiru
[Ts/To/Sug] kiri nai hodo yumemiteru
[Ts/To/Sug] hitori ni shinaide
Sebelum kuncup cinta mekar
Mahkota cinta telah jatuh
Aku bermimpi tanpa akhir
Jangan tinggalkan aku

[Sh/Sud/Na/Ku] amai amai mainichi de
[Sh/Sud/Na/Ku] atsuku atsuku kuchizukete
[Ts/To/Sug] fukuramu koi no akogare
dou ka chiranai de
Manis setiap hari manis
Memanas kecupan memanas
Besar cinta yang kau kagumi
Jangan biarkan menyebar

[Na/Sug] dakishimete dakishimete
Peluklah aku peluklah aku

nani ga yasashisa yo
sukoshi kurai mucha demo
[Na/Sug] dakishimete
Sesuatu yang lembut
Walau itu sedikit aneh
Peluklah aku

"samishii mono doushi
nagusame atta dake"
sonna no shinjinai
aishiteru to itte
"Kesepian adalah untuk
ketenangan kita saja"
Aku tak percaya itu
Katakan saja cintamu

[Ts/To/Sug] ai no wake wo shiru yoru ga
[Ts/To/Sug] koi ni yabure naku yoru ne
[Sh/Sud/Na/Ku] samishi koi no monogatari
[Sh/Sud/Na/Ku] hitori ni shinaide
Malam kau mengerti logika cinta adalah
Malam yang mengusap tangisan cinta
Sebuah kisah cinta yang sepi
Jangan tinggalkan aku

[Ts/To/Sug] amai amai mirai to ka
[Ts/To/Sug] atsui atsui kibou to ka
[Sh/Sud/Na/Ku] tsunoru omoi kasundeku
dou ka kienai de
Manis masa depan manis
Membara harapan membara
Perasaan tumbuh lebih sedikit
Jangan biarkan hilang

ai no wake wo shiru yoru ga
koi ni yabure naku yoru ne
samishi koi no monogatari
hitori ni shinaide
Malam kau mengerti logika cinta adalah
Malam yang mengusap tangisan cinta
Sebuah kisah cinta yang sepi
Jangan tinggalkan aku

[Ts/To/Sug] amai amai mirai to ka
[Ts/To/Sug] atsui atsui kibou to ka
[Sh/Sud/Na/Ku] tsunoru omoi kasundeku
dou ka kienai de
Manis masa depan manis
Membara harapan membara
Perasaan tumbuh lebih sedikit
Jangan biarkan hilang

No comments: