Total Pageviews

Wednesday, February 3, 2016

Juice=Juice 7th Single "Karada Dake ga Otona ni Nattanjanai" Lirik


Karada Dake ga Otona ni Nattanjanai Lirik dan Terjemahan

Juice=Juice 7th Single "Karada Dake ga Otona ni Nattanjanai/NEXT IS YOU"

Lyrics & Composition: Tsunku
Arrangement: Hirata Shoichiro
Dance Choreographer: YOSHIKO


Romaji lirik from Promotion Edit | Indonesia lirik by Me

Baito mo sezu ryokou ni yukeru ano ko wa
Hin mo kyouyou mo kuyashii hodo no sarabureddo
Dakara to itte Netamu wake janashi
Watashi wa watashi dakara
Hi ga noboru
Kyou mo tatakau Everyday
Korondemo tada ja okite agenai
Gadis yang pergi liburan tanpa bekerja
Dia berasal dari keluarga kaya yang terpelajar
Bukan berarti aku cemburu
Karena aku adalah aku
Matahari terbit
Hari ini bertarung Everyday
Walau jatuh takkan berdiri tanpa alasan


Karada dake ga otona ni natta you na
Kimetsuke de mikudasu to naki miru yo
Mou sukoshi surya Makka na kuchibeni de
Anta no kokoro wo zenbu Sometageru
Makenai yo
Bahkan jika hanya tubuhku yang tumbuh dewasa
Meremehkanku kau akan menangis
Sedikit lagi Memakai lipstik merah
Seluruh hatimu akan terpesona olehnya
Tak akan kalah


Kareshi mo itte Shiawase sou na ano ko wa
Koe mo kawaiku moteru no mo wakaru wa
Dakara to itte Higamu wake janashi
Toka itteru jiten de dame!?
Gadis itu terlihat bahagia memiliki kekasih
Suaranya imut tentu jadi perhatian
Bukan berarti ku merasa bersalah
Ataupun cemburu!


Yoru ga kuru
Nemui jikan dakedo
Guruupu no kaiwa minogasenai
Malam tiba
Ku merasa ngantuk
Obrolan grup tak dapat kulewati


Kokoro made mo otona ni natta toka
Dareka kimeru kenri wo matte iru no?
Chou tappuri suritto no sukatto de
Kono yo no otoko wo zenbu Knock Knock Out!
Makenai yo
Entah hatiku juga tumbuh dewasa atau tidak
Siapa yang berhak menentukannya?
Dengan rok yang berpotongan tinggi ini
Membuat semua lelaki di dunia Knock Knock Out!
Tak akan kalah


Yoru ga kuru
Nemui jikan dakedo
Guruupu no kaiwa minogasenai
Malam tiba
Ku merasa ngantuk
Obrolan grup tak dapat kulewati


Kokoro made mo otona ni natta toka
Dareka kimeru kenri wo matte iru no
Chou tappuri suritto no sukatto de
Kono yo no otoko wo zenbu Knock Knock Out!
Makenai yo
Entah hatiku juga tumbuh dewasa atau tidak
Siapa yang berhak menentukannya?
Dengan rok yang berpotongan tinggi ini
Membuat semua lelaki di dunia Knock Knock Out!
Tak akan kalah




No comments: