Morning Musume '17 - Jealousy Jealousy

Morning Musume '17 63rd Single (Kaga Kaede & Yokoyama Reina Debut Single)

Double A-Side "BRAND NEW MORNING / Jealousy Jealousy

Lyrics & Music : Tsunku

RAP Arranger : U.M.E.D.Y

Arrangement : Okubo Kaoru

Romaji lirik from Promotion Edit

Indonesia lirik by Me

[Fu/Is/Ku/Ma] "Sugoi ne" nante sonna sugu mitomete yan nai
[Ik/Ii/Og/Ha] Ijiwaru toka yatte iru tsumori mo nai

[Yo/Ka] Wakai dakede [Fu] urayamashii no ni

[Od/No] Muzukashii koto sakusaku dekichautte

Tak semudah itu mengakui bahwa "kau hebat"

Tapi aku juga tak ingin terlihat jahat

Hanya karena muda aku cemburu padamu

Tugas yang sulit pun selesai dengan cepat

[Yo/Ka] Jealousy Jealousy

[Og/No] Jealousy Jealousy

[No/Ma/Ha] Jealousy Jealousy

Jealousy Jealousy

[Od] Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy

[Fu/Ik/No] Dakara koso asu ni mukau

Otak manusia kemungkinan sudah dibuat dengan Jealousy

Karena itulah esok yang kita tuju

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] kirei ni naritai

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] mote hayasaretai

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] watashi no doryoku yo

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] watashi tataete

Jealousy aku ingin jadi cantik

Jealousy ingin diidolakan

Jealousy dari kerja kerasku

Jealousy hargailah aku

[Od] Jealousy (Jealousy)

[Is] "Kikai kintou" no gensoku nante iu kedo kamisama wa fukouhei

[No] Now, what you hear is not a test Dareka to kurabe iratteru

Ada prinsip dari "kesempatan yang sama" tapi Tuhan tidak adil

Now, what you hear is not a test Membandingkan dan jadi tersinggung

[Ku/No] Ah Ano ko mitai ni kerakera

Jouzu ni dekinai kedo meramera

[Od] Konpurekkusu nara buki ni kaete

My doryoku yo uragiranai de

Ke•sera•sera Set up!!

Ah seperti gadis itu tertawa nyaring

Kau tak bisa tapi terbakar cemburu

Ubah inferior kompleksmu menjadi senjata

Kerja kerasku janganlah menghianati

Que sera sera, Set up!!

[Is] Nante kakko tsuke itta kedo

Watashi ni wa iyashi ga kyuumu

Onegai! Please rescue me!

[Is/No] Hayaku mitsukedashite kudasai

Mirai no My Lover Lover Lover Lover boi

Hanya pura-pura terlihat keren

Aku perlu penyembuh segera

Tolong! Please rescue me!

Cepatlah temukan dirinya

Masa depanku Lover Lover Lover Lover boi

[Fu/Is/Ku/Ma] "Sasuga ne" nante sonna sugu homete mo yan nai

[Ii/Og] Yasashisa toka uwabe dake usubberai

Hosoi dakede [Fu] urayamashii no ni

Joshiryoku made [Od] sonaeteru nante

Tak semudah itu memuji bahwa "kau luar biasa"

Kebaikan hanyalah kulit luarnya saja

Hanya karena kurus aku cemburu padamu

Hingga mempunyai kekuatan wanita

[Yo/Ka] Jealousy Jealousy

Jealousy Jealousy

[Og/Yo] Jealousy Jealousy

Jealousy Jealousy

[No] Ningen ganbaru douki nante kekka yappari Made with Jealousy

[Fu/Ik/Od] Kuyashisa ga asu wo tsukuru

Motivasi hidup manusia sudah pasti dibuat dengan Jealousy

Kesedihan membentuk hari esok

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] chuumoku abitai

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] chiyahoya saretai

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] watashi no doryoku wo

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] dareka tataete

Jealousy aku ingin jadi sorotan

Jealousy ingin disanjung-sanjung

Jealousy dari kerja kerasku

Jealousy seseorang hargailah

Jealousy [Ma] Jealousy

[Fu/Og/Ha/Ka] Jerajera jeracchau

Jerajerajera jeracchau [Is] Oh oh

[Ik/Ii/Ma/Yo] Jerajera jeracchau

Wakaccha iru kedo Jeracchau

Jadi jadi cemburu

Jadi jadi jadi cemburu (Oh oh)

Jadi jadi cemburu

Aku tahu tapi jadi cemburu

[Is/Od/No] Pump up! Don't stop! (Don't stop!)

[Is] Akiramen na! (Akiramen na!)

[Od] Kuyashisa ga jounetsu ni (Jounetsu ni)

[Is] Chakka (Chakka)

Pump up! Don't stop! (Don't stop!)

Jangan menyerah! (Jangan menyerah!)

Kesedihan menjadi semangat (Semangat)

Menyala (Menyala)

Rich Young Girly Hosoi

[Is/No] Subete nomikonde ashita e no kate

Mirai ni mukatte Let's go!

Rich, Young, Girly, Kurus

Ambil semua menuju ketetapan esok

Menuju masa depan Let's go!

[Fu] Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy

Dakara koso asu ni mukau [Od] Ooh...

Otak manusia kemungkinan sudah dibuat dengan Jealousy

Karena itulah esok yang kita tuju Ooh...

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] kirei ni naritai

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] mote hayasaretai

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] watashi no doryoku yo

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] watashi tataete

Jealousy aku ingin jadi cantik

Jealousy ingin diidolakan

Jealousy dari kerja kerasku

Jealousy hargailah aku

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] chuumoku abitai

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] chiyahoya saretai

[Yo/Ka] Jealousy [Ik/Ii/Is/No/Ma] watashi no doryoku wo

[Yo/Ka] Jealousy [Fu/Ku/Od/Og/Ha] dareka tataete

Jealousy aku ingin jadi sorotan

Jealousy ingin disanjung-sanjung

Jealousy dari kerja kerasku

Jealousy seseorang hargailah

[Fu/Od] Jealousy

Jealousy Jealousy