Morning Musume '15 60th Single "ENDLESS SKY" Lirik

Morning Musume '15 60th Single [Sayashi Riho Last Single]

"ENDLESS SKY" Lirik dan Terjemahan

Triple A-Side "Tsumetai Kaze to Kataomoi / ENDLESS SKY / One and Only"

Lyrics & Composition: Tsunku

Arrangement: Hirata Shoichiro

Romaji lirik by colorcoded | Indonesia lirik by Me

shinchou ga nobita sono wari ni

kokoro no naka mi wa dou na no kana

[Ik/Is/Ku] egao no ura ni kakusareta

[Sat/Og/Ha] joshitachi no zenbu

[Ii/Su/No] mieru wake nai wa

[Od/Ma] miseru wake mo naishi

Sekarang kau telah tumbuh tinggi

Apakah yang ada di dalam hatimu

Tersembunyi di balik senyumanmu

Semua tentang wanita

Tak bisa terlihat juga

Tak ada yang menunjukkannya

hitori hitori ni ii tokoro mo

warui tokoro mo aru no deshou

[Fu/Od] chiisana koro wo homerareta koto

[Say/Is/Ku/Og/Ma] ima mo munen naka

[Ik/Su/Ii/Sat/No/Ha] takaraMONO da yo

Setiap orang punya sisi baik dan

sisi buruk pada diri mereka

Pujian yang kuterima saat kecil

Masih ada dihati

Itulah hartaku

dare mo ga jiyuu de ii hazu na no ni

ikiteku RUURU shibarareteru

[Fu/Ku/Od] kedo habataku no

[Fu/Say/Sat/Ku/Od/Ma] saa oozora he

kono tobira no mukou

Setiap orang harusnya bisa bebas

Kita masih terikat pada aturan hidup

Tapi bentangkan tangan

Menuju langit luas

Pergi melalui pintu ini

mokuhyou datta kono yume ga

itsu no ma ni darou boyaketeru

[Fu/Ii/Ma] ichinin mae ni natta you na

[Ik/Is/Og] kibun de itakara [Su/No/Ha] oohei na taido

[Say/Ku] muishiki ni shiteta wa

Inilah mimpi yang aku tuju

Yang menjadi pudar dalam waktu

Aku pun merasa telah dewasa

Karena itulah diriku telah bersikap kasar

Dan tidak mempedulikannya

koi wo suru ni wa ososugite mo

asette nanka inai no yo

[Is/Od] tada donna kimochi ni naru no ka

[Fu/Ik/Ii/Sat/Ma/Ha] ki ni narun da na

[Say/Su/Ku/Og/No] mune ga samishii

Bahkan jika terlambat untuk jatuh cinta

Aku sedang tidak terburu-buru

Tapi ku penasaran bagaimana rasanya

Itu yang menggangguku

Hatiku kesepian

naku wake nai desho naku hazu ga nai

jibun de eranda mirai dakara

[Say/Sat/Ma] kedo kuyashii na

[Say/Sat/Ku/Od/Ma] namida tomaranai

omoide ni tsutsumare

Aku tak akan menangis, harusnya ku tak menangis

Aku yang memilih masa depan ini

Tapi ku putus asa

Tak berhenti menangis

Dikelilingi oleh kenangan

koi wo suru ni wa ososugite mo

asette nanka inai no yo

[Fu/Say] tada donna kimochi ni naru no ka

[Ik/Ii/Sat/Od/Ma/Ha] ki ni narun da na

[Su/Is/Ku/Og/No] mune ga samishii

Bahkan jika terlambat untuk jatuh cinta

Aku sedang tidak terburu-buru

Tapi ku penasaran bagaimana rasanya

Itu yang menggangguku

Hatiku kesepian

naku wake nai desho naku hazu ga nai

jibun de eranda mirai dakara

[Fu/Say/Sat/Od] kedo kuyashii na

[Fu/Say/Sat/Ku/Od] namida tomaranai

omoide ni tsutsumare

wow… ENDLESS SKY

Aku tak akan menangis, harusnya ku tak menangis

Aku yang memilih masa depan ini

Tapi ku putus asa

Tak berhenti menangis

Dikelilingi oleh kenangan

Wow... LANGIT ABADI