Juice=Juice - KEEP ON! Joshou Shikou
Arrangement : DANCE☆MAN
Romaji lirik by MV
Indonesia lirik by Me
KEEP ON! You Only Live Once!
KEEP ON! KEEP ON! You Only Live Once! Wao!
Aonisai datte yayu saredo
Dare datte saisho wa chousensha
Jitensha ni hajimete noreta hi no
Namida egao wasurechai nai kai?
Anak muda walau berselisih
Siapapun awalnya adalah pemula
Hari kau naik sepeda pertamakali
Tangis dan senyummu apa kau sudah lupa?
Shinchou no seichou ga owaredo mo
Seishin no seichou wa owari nashi
"Jibun nante koko made tomari" toka
Warau kao wa waraete nai ne
Walau kau berhenti tumbuh tinggi
Pertumbuhan mental tak berhenti
"Aku ingin berada diposisi ini" saja
Wajahmu tertawa tapi tak tertawa
(KEEP ON! You Only Live Once!)
Gattsu dashite ikou ze
Sonna ni yawa janai
Ningen wo hokore
Siapkan GUTS dan maju
Kita tak serapuh itu
Bangga jadi manusia
You Only Live Once
KEEP ON! KEEP ON! Joushou shikou!!
GET ON! GET ON! Kachiki de GO!
Keep on! Keep on! Ambisi tuk berhasil!!
Get on! Get on! Bertekad dan Go!
Nanben mo nanben mo Try shiyou
Nanben mo nanben mo Cry shiyou
Hito wa minna dare mo jiyuu da wa
Dan lagi dan lagi Try saja
Dan lagi dan lagi Cry saja
Semua orang memiliki kebebasan
(Keep on growing up)
Kokkyou mo isakai mo Kinisezu ni
Sora wa tsudzuiteiru
Tsuyoku 4x Ikiteike
Perbatasan perselisihan Tak khawatir
Langit terus berlanjut
Kuatlah 4x Jalani hidup
Hitotsu yume wo kanaeta nara
Tsugi no yume ni shifutochenji
Omoide ni hitaru hima aru nara
Waza wo migake Oishii mon tabeyou
Saat satu mimpimu jadi nyata
Yang selanjutnya SHIFTCHANGE
Jika masih bisa menggali ingatanmu
Mengasah bakatmu Ayo makan yang enak
(KEEP ON! You Only Live Once!)
Ni no ashifunde nai kai?
Ayumi wo tomeru na
Dare no jinsei da
Tak berpikir dua kali kah?
Tak berhenti melangkah
Itu hidup siapa
You Only Live Once
RIDE ON! RIDE ON! Kaze wo yome
TAKE ON! TAKE ON! Tachimukatte kou!
Ride on! Ride on! Merasakan angin
Take on! Take on! Menghadapi bersama!
Dare datte dare datte Nayanderu
Aa janai kou janai Mayotteru
Saredo itsuka Kotae mitsukeru no
Siapapun siapapun Merasa cemas
Bukan begini bukan begitu Jadi tersesat
Suatu hari pasti Jawabannya akan ketemu
(Keep on growing up)
Anzen na anshin ni kansha shite
Risuku wo osorenu chousen
Kako genbai mirai Itsumo shinka shitai!
Bersyukur atas ketenangan pikiran
Jangan takut resikonya tantanglah
Lalu saat ini masa depan Ingin selalu berevolusi!
KEEP ON! KEEP ON! Joushou shikou!!
GET ON! GET ON! Kachiki de GO!
KEEP ON! KEEP ON! Joushou shikou!!
GET ON! GET ON! Kachiki de GO!
Keep on! Keep on! Ambisi tuk berhasil!!
Get on! Get on! Bertekad dan Go!
Keep on! Keep on! Ambisi tuk berhasil!!
Get on! Get on! Bertekad dan Go!
(KEEP ON! You Only Live Once!)
(KEEP ON! KEEP ON! You Only Live Once!)
Nanben mo nanben mo Try shiyou
Nanben mo nanben mo Cry shiyou
Hito wa minna dare mo jiyuu da wa
Dan lagi dan lagi Try saja
Dan lagi dan lagi Cry saja
Semua orang memiliki kebebasan
(Keep on growing up)
Kokkyou mo isakai mo Kinisezu ni
Sora wa tsudzuiteiru
Perbatasan perselisihan Tak khawatir
Langit terus berlanjut
Keep It On! 4x Joushou!
Get It On! 4x Motto!
Tsuyoku 4x Ikiteike
Keep It On! 4x Ambisi!
Get It On! 4x Lagi!
Kuatlah 4x Jalani hidup
(Wow oh)
hiihii~ (KEEP ON~)
(KEEP ON! KEEP ON! You) You Only Live Once
●Gerakan dance dari single Ju=Ju ini terinspirasi dari Michael Jackson "King of Pop, bahkan ada little moonwalk didalamnya. Takagi Sayuki yang menyanyikan sebagian besar adlib macam: ah, uh, cmon, hiihii part make me think about Ai. Overall, ini single bertema disko yang cukup memuaskan.
No comments:
Post a Comment