Total Pageviews
Thursday, July 23, 2015
Backward Lyrics : Berryz Koubou 33rd Single
Berryz Koubou - Motto Zutto Issho ni Itakatta
Lyrics & Composition: Tsunku
Arrangement: Egami Koutarou
Romaji lirik by colorcoded
Indonesia lirik by Me
yume no naka yasashikatta ne anata
motto zutto issho ni itakatta
“jiyuu ni naritai” sonna fuu ni omotteta
hitori no mayonaka kore wa jiyuu nanka janai
itsukara darou fuan wo subete butsuketeta
iya ni naru yo ne konna watashi nante
Di dalam mimpiku kau begitu lembut
Kuharap bisa bersama lebih lama
"Ingin kebebasan" itu yang kupikirkan
Sendiri di tengah malam bukanlah kebebasan
Sejak kapan menyalahkanmu karena khawatir
Kau mungkin mulai membenci sifatku
[Sh/Ts/Sud/Na] anata ni aitai
[To/Ku/Sug] anata wo kanjitai
anata to hajime kara yari naoshitai
[Sh/Ts/Sud/Na] I miss you
yume no naka yasashikatta ne [To/Ku/Sug] anata
motto zutto issho ni itakatta
Ingin bertemu kamu
Ingin merasakanmu
Ingin memulai dari awal lagi
I miss you
Di dalam mimpiku kau begitu lembut
Kuharap bisa bersama lebih lama
jidai ga chikaeba donna koi wo shitetarou
denwa ga naku to mo suteki na koishitetarou
tsuki ga mabushii namida ga afurete kita
ima nara kitto komarasenai wa
Di waktu yang berbeda akan seperti apa cinta kita
Pasti akan sangat jatuh cinta tanpa peduli telepon
Bulan bersinar terang dan airmataku menetes
Takkan buat kau terpuruk sekarang
[To/Ku/Sug] anata ni aitai
[Sh/Ts/Sud/Na] anata wo kanjitai
anata no tame dake ni ikite ikitai
[To/Ku/Sug] I miss you
itsumo zutto yasashikatta ne [Sh/Ts/Sud/Na] anata
motto zutto issho ni itakatta
Ingin bertemu kamu
Ingin merasakanmu
Ingin hidup demi kepentingan dirimu
I miss you
Kau selalu begitu lembut kepadaku
Kuharap bisa bersama lebih lama
ittoki demo watashi no koto wo
omoidasu koto arimasu ka
anata ni aitai
motto zutto issho ni itakatta
Terkadang apa kau pernah
Mengingat tentang diriku?
Ingin bertemu kamu
Kuharap bisa bersama lebih lama
[Sh/Ts/Sud/Na] anata ni aitai
[To/Ku/Sug] anata wo kanjitai
anata no tame dake ni ikite ikitai
[Sh/Ts/Sud/Na] I miss you
itsumo zutto yasashikatta ne [To/Ku/Sug] anata
motto zutto issho ni itakatta
Ingin bertemu kamu
Ingin merasakanmu
Ingin hidup demi kepentingan dirimu
I miss you
Kau selalu begitu lembut kepadaku
Kuharap bisa bersama lebih lama
● Ini adalah penjualan single tertinggi Berryz Koubou hingga Ai wa Itsumo Kimi no Naka ni / Futsuu, Idol 10nen Yatterannai Desho!?.
● Dirilis pada perayaan 8 tahun kelulusan mantan member Berryz Koubou, Ishimura Maiha.
● Kostum yang digunakan untuk Motto Zutto Issho ni Itakatta berdasarkan fashion 60 dan 70-an.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment